5 Drag Queens Chia sẻ Sách Trẻ em Yêu thích của Họ - Khẳng định Người xếp hàng

Vào mùa hè năm nay, khi thủ thư Todd Deck được giao nhiệm vụ mua sách về sự đa dạng cho Thư viện Bang California, anh ấy nhận thấy một khoảng trống về sách dành cho trẻ em dành cho trẻ em đồng tính trong kho tài liệu của thư viện. Anh ấy quyết định mua cuốn sách mới nào, một phần, bằng cách nhắn tin cho Lil Miss Hot Mess, một nữ hoàng kéo mà anh ấy theo dõi trên Instagram, người đã đọc cho Drag Queen Story Hour .

Deck nói, bọn trẻ có thể nhìn thấu bạn nếu bạn đang đọc một cuốn sách mà bạn không yêu thích, vì vậy bạn biết rằng những nữ hoàng này đang kết nối với từng cuốn sách chúng đã chọn. Tôi tin rằng đó là một phần lớn tạo nên thành công của chương trình.

Kể từ khi ra mắt tại San Francisco vào năm 2015, Drag Queen Story Hour đã mở rộng đến hơn 25 thành phố trên khắp nước Mỹ, tất cả đều nhằm theo đuổi một mục tiêu đơn giản: sử dụng tính năng kéo để thúc đẩy niềm yêu thích đọc sách của trẻ em và thanh niên trong khi cho họ thấy rằng giới tính là không không tĩnh. Các nữ hoàng địa phương đăng ký để đọc các câu chuyện của trẻ em cho các nhóm đầy đủ, trả lời các câu hỏi về quá trình lớn lên, kỳ lạ và giới tính trong suốt quá trình đó. Họ thường chọn những cuốn sách phù hợp với họ ở cấp độ cá nhân, nói lên trải nghiệm kỳ lạ theo những cách vừa tinh tế vừa hiển nhiên - những câu chuyện về những nhân vật không hoàn toàn phù hợp hoặc những người bắt đầu hành trình để hiểu rằng mình khác biệt là được.

Dưới đây, họ. đã trò chuyện với năm tình nguyện viên của Drag Queen Story Hour trên khắp đất nước về những cuốn sách trẻ em yêu thích để đọc trong chương trình, cách trẻ em phản ứng với các nhân vật chính là người đồng tính và những câu chuyện khẳng định người đồng tính sẽ có tác động đến phiên bản trẻ hơn của chúng.

Buổi tối đẹp , New York Chapter of Drag Queen Story Hour

Julian là một nàng tiên cá, được viết và minh họa bởi Jessica Love

Bella Noche Julian Is A Mermaid của Jessica Love

Được phép của Bella Noche

Tôi là người Puerto Rico và luôn yêu thích nàng tiên cá, vì vậy cuốn sách này có một vị trí nhỏ đặc biệt trong trái tim tôi. Khi tôi còn nhỏ, điều tôi thích làm khi đi bơi là lật tóc Ariel, hoặc tôi chụm chân lại và giả vờ như mình có đuôi; Tôi lớn lên trong một gia đình siêu tôn giáo và cha mẹ tôi, đặc biệt là mẹ tôi, không biết phải làm gì với điều đó. Tôi luôn trốn khi giả làm nàng tiên cá để không gặp rắc rối. Cuốn sách này sẽ cho tôi thấy rằng con trai cũng có thể là nàng tiên cá.

Julian là một nàng tiên cá là về cậu bé này thực sự thích nàng tiên cá và ăn mặc như một. Của anh Bà nội không nghĩ gì về nó; cô ấy ủng hộ anh ta và đưa anh ta đến nơi có vẻ như là Cuộc diễu hành nàng tiên cá trên đảo Coney hàng năm. Nó chỉ là siêu dễ thương. Phần yêu thích của tôi trong cuốn sách là khi Bà nội lần đầu tiên nhìn thấy anh ấy - Julián đã hạ rèm và nhổ một cây của cô ấy để làm trang phục này - và cô ấy thực sự trao cho anh ấy một chiếc vòng cổ và nói, Anh cần cái này. Tôi đã đọc cuốn sách này năm hoặc sáu lần. Câu trả lời tốt nhất mà tôi nhận được là từ mẹ của một đứa trẻ đến gặp tôi sau khi: Anh ấy chỉ nói, 'Mẹ ơi, khi con lớn lên, con cũng muốn trở thành nàng tiên cá của drag queen.' Nó đã từng rất dễ thương. Tôi đã vượt quá sự tâng bốc. Đến từ một đứa trẻ, đó là tất cả.

Lil Miss Hot Mess , Los Angeles Chương của Drag Queen Story Hour

Không , được viết và minh họa bởi Airlie Anderson

Lil Miss Hot Mess cũng không bởi Airlie Anderson

Không là câu chuyện về một sinh vật có tên Không phải ai là thỏ, là chim. Họ sống ở vùng đất này, nơi mà tất cả các sinh vật khác đều là thỏ hoặc chim, vì vậy họ không phù hợp. có một con mèo trộn lẫn với một con bướm, và một loại hà mã-kỳ lân. Cuốn sách này cho thấy bạn không chỉ là một người như vậy, và bạn có thể là một phần nhỏ của những thứ khác nhau - bạn có thể là một phần cũng như không. Những từ này rất dễ thương theo cách mà trẻ em có thể liên tưởng đến chúng.

Đó là một câu chuyện khá đơn giản về việc không phù hợp với các danh mục thực sự nghiêm ngặt, vì vậy đối với tôi, nó thực sự kỳ quặc theo cách đó. Có những câu chuyện ngụ ngôn rõ ràng về giới tính phi nhị phân, nhưng tôi cũng hy vọng những đứa trẻ đa chủng tộc hoặc được nhận làm con nuôi có thể xác định được điều đó, bất kỳ ai vì lý do nào đó không cảm thấy mình phù hợp với các chuẩn mực trong cộng đồng của mình. Là một độc giả, tôi thực sự thích khi sách giúp bạn đặt câu hỏi cho bọn trẻ và tương tác theo cách đó. Vì ngôn ngữ trong cuốn sách này đơn giản nhưng sâu sắc và hình ảnh minh họa rất đẹp, cuốn sách này dành nhiều không gian để hỏi: What’s this? Và đứa trẻ sẽ nói, Một chú thỏ! Và cái đó là cái gì? Và họ sẽ nói, Một con chim! Và bạn đến trang với Neither và chúng có vẻ hơi bối rối, nhưng sau đó thường có người nói, It’s a bunny một con chim!

gấu trúc ngọt ngào , San Francisco Chương của Drag Queen Story Hour

10.000 chiếc váy , của Marcus Ewert. Minh họa bởi Rex Ray

Panda Dulce 10000 Dresses của Marcus Ewert

ảnh chụp bởi Gabriela Hasbun

Tôi đã dành rất nhiều năm đầu của mình để cố gắng xóa bỏ những khía cạnh nữ tính của bản thân, biết mình bị thu hút bởi điều gì và biết điều đó có nghĩa là bị tẩy chay. Tôi cảm thấy như cuốn sách này sẽ cho tôi một vị trí. Tôi nhớ đã đọc 10.000 chiếc váy tại một trường tiểu học ở Berkeley. Đôi khi, khi bạn là một nhân viên trẻ, bạn có thể xác định được ai là người kỳ lạ hoặc chuyển giới, đặc biệt là khi bạn đến với tư cách là một nữ hoàng chèo kéo. Sau đó, một người được chỉ định là nữ khi sinh đến gặp tôi và nói về việc họ không thích mặc váy nhưng lại yêu thích cuốn sách này. Họ cảm thấy được nhìn thấy và xác nhận, điều này thật thú vị vì họ đọc với tôi là nam tính hơn, nhưng lại bị thu hút bởi thực tế là ai đó đang nghiêng về một phía khác của quang phổ.

10.000 chiếc váy là về Bailey, người có lẽ đã trải qua kinh nghiệm chuyển giới và thường xuyên có những giấc mơ về việc đi bộ lên cầu thang. Trên mỗi chuyến bay đều có một chiếc váy lộng lẫy, lộng lẫy được làm bằng vật liệu của thế giới khác - trong một số trường hợp, bạn có thể nhìn thấy hàng tỷ chiếc đèn chùm pha lê - và nó rất hùng vĩ và siêu thực. Bailey yêu cầu từng người trong gia đình họ giúp họ may quần áo và tất cả họ đều nói, Không, bạn là con trai. Vì vậy, Bailey cuối cùng chạy và chạy và cuối cùng tìm thấy một ngôi nhà, nơi có một cô gái lớn tuổi hơn ở hiên trước, và họ bắt đầu hành trình may tất cả những chiếc váy khác này.

Điều tôi thực sự đánh giá cao về cuốn sách này là nó nói về một gia đình được lựa chọn. Với rất nhiều cuốn sách dành cho trẻ em khám phá sự khác biệt, mọi thứ đều được buộc gọn gàng trong một chiếc nơ. Và như chúng ta đều biết, với tư cách là những người kỳ dị, điều đó không phải lúc nào cũng vậy, đặc biệt là với gia đình ruột thịt, và vì vậy tôi thích nó không phủ lên nó, và nó bao hàm một thực tế là sẽ có một số gia đình bị từ chối, quá.

Chậu cá Muffy , Câu chuyện của Chicago với Drag Queens

Red: A Crayon’s Story , được viết và minh họa bởi Michael Hall

Muffy Fishbasket Red của Michael Hall

Lịch sự của Muffy Fishbasket

Tôi phát hiện ra cuốn sách này vì một học khu ở Bắc Carolina đã cắt Chiếc váy mới của Jacob từ chương trình giảng dạy của nó vào năm ngoái, do những lời phàn nàn từ các nhóm bảo thủ. Tôi thấy buồn cười vì họ đã thay thế nó, có lẽ là để gắn bó với nhóm, với Red: A Crayon's Story , về cơ bản là câu chuyện về một cây bút chì màu bị viết sai nhãn - anh ta là bút chì màu xanh lam nhưng nhà máy lại ghi sai anh ta là màu đỏ - điều đó nói lên nỗi lòng của những đứa trẻ bị lệch giới tính hoặc chuyển giới. Mọi người bắt anh ấy vẽ những thứ thường có màu đỏ, như dâu tây và kiến, và khi một cây bút chì màu khác yêu cầu anh ấy vẽ đại dương, anh ấy nói, tôi không nghĩ là tôi có thể làm được, vì tôi là người màu đỏ. Chiếc bút chì màu kia thực sự khuyến khích anh ấy cố gắng và mọi người đều ngạc nhiên trước những gì anh ấy vẽ.

Phần yêu thích của tôi trong cuốn sách là phần cuối, khi Red bắt đầu chấp nhận họ là ai và mọi người đều tuân theo, bởi vì đây là điều tôi thích khi cuối cùng tôi về ra mắt gia đình. Mẹ tôi lo lắng không biết mọi người sẽ nghĩ gì (tôi lớn lên ở Toledo, Ohio, vì vậy không phải là thành phố tự do nhất) và cuối cùng tôi đã nói với mẹ rằng: Nếu bạn tự hào về tôi, họ sẽ tự hào về tôi, và đó là sự thật. Ngay cả người bà 98 tuổi của tôi cũng nói, Ồ, không sao cả, vì vậy tất cả chỉ là tìm kiếm niềm tự hào từ bên trong và sống hết mình. Khi còn nhỏ, tôi thực sự nghĩ rằng một cuốn sách giống như Mạng lưới sẽ giúp mẹ tôi nhiều hơn nó sẽ giúp tôi; thông điệp và phép ẩn dụ sẽ thực sự gây được tiếng vang với cô ấy. Cho tôi, Chú thỏ chạy trốn là cuốn sách thiếu nhi yêu thích của tôi, không phải vì bất kỳ lý do nào khác ngoài đoạn anh ta bỏ trốn để tham gia rạp xiếc.

Blackberri , Houston Chapter Drag Queen Story Hour

Tôi nổi tiếng , bởi Tara Luebbe và Becky Cattie. Minh họa bởi Joanne Lew-Vriethoff

Blackberri I Am Nổi tiếng của Tara Luebbe và Becky Cattie

ảnh chụp bởi ASOV Photography

Cuốn sách này không thực sự thuộc về LGBTQ, nhưng nó là một cuốn sách có sức lôi cuốn cao. Đó là về một cô bé tên Kiely, người nghĩ rằng cô ấy nổi tiếng. Cô ấy nói rằng cô ấy tử tế hơn tất cả những người khác và đối xử với gia đình như họ là trợ lý, nhiếp ảnh gia và tài xế riêng của cô ấy. Cô ấy hơi cố chấp, nhưng tôi nghĩ đó là phần yêu thích của tôi, đến nỗi cô ấy rất ảo tưởng cho một đứa trẻ nhỏ. Nó làm tôi cười. Cô ấy vấp ngã ở cuối cuốn sách và gia đình cô ấy vẫn ở đó để cổ vũ cô ấy, và cô ấy nhận ra rằng gia đình của cô ấy không phải là sự giúp đỡ - họ là gia đình yêu thương của cô ấy.

Khi tôi còn nhỏ, vì vậy tôi sẽ làm việc riêng của mình, nhưng một khi gia đình tôi chấp nhận mọi thứ, họ đã ở đó ủng hộ tôi, và điều đó khiến tôi cảm động một cách kỳ lạ. Làm việc kéo bây giờ, họ là nhân viên của tôi - luôn làm tất cả những điều điên rồ này cho tôi. Ở các bài đọc, bởi vì tôi là một nữ hoàng kéo râu, tôi nhận được rất nhiều câu, Ồ, bạn là đàn ông, nhưng hầu hết bọn trẻ đều thực sự tham gia. Tôi có rất nhiều đứa trẻ chạy lại gần và cố gắng giúp tôi lật trang.