Công bố các đề cử Giải thưởng Văn học Lambda 2019

Những cuốn sách liên quan đến xuyên không tiếp tục thu hút sự chú ý của giới phê bình trong năm nay khi Lambda Literary công bố những đề cử cho Giải thưởng văn học Lambda ngày nay, được gọi một cách không chính thức là Lammys. Akwaeke Emezi's Nước ngọt và Jordy Rosenberg’s Lời thú tội của con cáo làm nổi bật thể loại tiểu thuyết dành cho người chuyển giới mà trước đây thường có xu hướng giới thiệu những cuốn sách ít nhận được sự chú ý của giới chính luận hơn so với các tác phẩm đồng tính nam và đồng tính nữ.



Không phải vậy trong năm nay, vì Emezi và Rosenberg đều đã lọt vào danh sách Giải tiểu thuyết đầu tiên của Center for Fiction và Emezi được mệnh danh là một trong những Tổ chức sách quốc gia của 5 dưới 35 tuổi cho năm 2018. Trong Hồi ký / Tiểu sử chuyển giới, họ. nhà báo Thomas Page McBee đã được đề cử cho cuốn hồi ký về quyền anh của mình Nghiệp dư, một cuốn sách đã lọt vào danh sách Giải Baillie Gifford năm 2018 cho thể loại phi hư cấu .

Ngay cả thể loại tiểu thuyết đồng tính bao gồm Joseph Cassara’s Ngôi nhà của những người đẹp bất khả thi , một cuốn tiểu thuyết dựa trên cảnh vũ hội ở New York có một số nhân vật chuyển giới nổi bật. Danh mục đó cũng có sự góp mặt của Uzodinma Iweala Nói không với điều ác , một cuốn tiểu thuyết về những nỗ lực đau khổ của một học sinh trung học để vươn lên trong một gia đình Nigeria bảo thủ, cũng như tác giả người Pháp nổi tiếng Édouard Louis ' Lịch sử bạo lực , một cuốn tiểu thuyết về hậu quả của vụ tấn công tình dục.



Khi được hỏi về xu hướng đối với những cuốn sách liên quan đến người chuyển giới đang thu hút sự quan tâm chính thống, Giám đốc điều hành của Lambda Literary Sue Landers đã viết qua email: 'Với số lượng tuyệt vời các cuốn sách LGBTQ, không có gì lạ khi những người lọt vào vòng chung kết của Lammy thu hút được sự chú ý và khen ngợi của cộng đồng. Nhưng đúng vậy, chúng ta đã thấy trong vài năm qua, khi khả năng hiển thị của người chuyển giới ngày càng tăng và sự hiểu biết của công chúng về người chuyển giới ngày càng sâu sắc, các phương tiện truyền thông chính thống đã có một số bước tiến để trở nên bao trùm hơn. Điều này một phần không nhỏ là do tất cả các công việc nhỏ, không được báo trước, và các máy ép tập trung độc lập đã thực hiện trong một thời gian dài, công việc đã thay đổi cách chúng ta có thể và nên xem quy luật văn học kỳ quặc. Tất nhiên, vẫn còn nhiều việc phải làm để đưa những cuốn sách này ra thế giới nhiều hơn nữa và chiếu sáng chúng. '



Ở thể loại phi hư cấu, danh mục Hồi ký / Tiểu sử đồng tính có một số đầu sách được ca ngợi, bao gồm cả Alexander Chee, người có bộ sưu tập tiểu luận Cách viết tiểu thuyết tự truyện đã nằm trong nhiều danh sách Sách hay nhất năm nay. Hạng mục đó cũng có hai cuốn hồi ký của những người đàn ông da đen đồng tính, nhà hoạt động Black Lives Matter DeRay Mckesson’s Mặt khác của tự do , và nhà phê bình và nhà hoạt động Darnell Moore’s Không có tro trong lửa .

Các đề cử năm nay ở hạng mục đồng tính nữ và song tính giới thiệu những cuốn sách hầu như chỉ từ những tờ báo nhỏ và mang tính hàn lâm. Các tác phẩm đáng chú ý bao gồm Sarah Schulman's Maggie Terry trong tiểu thuyết đồng tính nữ, cũng như Berenice Abbot: A Life in Photography , Tiểu sử của Julia Van Haaaries về nhiếp ảnh gia nổi tiếng. Danh mục LGBTQ dành cho giới trẻ có một số cuốn sách được đánh giá cao và nổi tiếng, đáng chú ý nhất là truyện lãng mạn đồng tính dành cho thanh thiếu niên của Kheryn Callender, Đây là một câu chuyện tình sử thi , cũng như phim kinh dị Claire Legrand Những cô gái sawkill .

Những cái tên quen thuộc khác trong danh sách đề cử năm nay bao gồm Eileen Myles trong hạng mục thơ đồng tính nữ cho Sự phát triển , Roxane Gay trong danh mục tuyển tập LGBTQ cho Không tệ lắm: Công văn từ văn hóa hiếp dâm , và nhà sử học đồng tính Martin Duberman, được đề cử trong cả hai tác phẩm viễn tưởng đồng tính nam cho Kẻ phản bội sáng chói và trong Sách phi hư cấu LGBTQ cho Phong trào đồng tính đã thất bại?



Lambda Literary là tổ chức văn học LGBTQ hàng đầu tại Hoa Kỳ và đã trao Giải thưởng Văn học Lambda kể từ năm 1989. Lễ năm nay sẽ được tổ chức vào ngày 3 tháng 6 tại Trung tâm Biểu diễn Nghệ thuật Trượt băng của NYU.

Sau đây là danh sách đầy đủ những người được đề cử Giải thưởng Văn học Lambda năm 2019:

Lesbian Fiction

La Bastarda , Trifonia Melibea Obono, được dịch bởi Lawrence Schimel, The Feminist Press tại CUNY

Sự phát triển của tình yêu, Lucy Jane Bledsoe, Sách về chim hiếm



Người phụ nữ thứ năm , Nona Caspers, Sarabande Books

Maggie Terry , Sarah Schulman, Nhà báo Nữ quyền tại CUNY

Giả vờ chúng tôi đang sống ở đây , Genevieve Hudson, Những cuốn sách căng thẳng trong tương lai

Lối ra đường Sodom , Amber Dawn, Arsenal Pulp Press

Cúm hổ , Larissa Lai, Arsenal Pulp Press

Hai mặt trăng: Câu chuyện , Krystal A. Smith, BLF Press

Gay Fiction

Drapetomania, hoặc Lời kể của Cyrus Tyler và Abednego Tyler, Những người đang yêu , John R. Gordon, Nhà xuất bản Team Angelica

Lịch sử bạo lực: Tiểu thuyết , Édouard Louis, Dịch bởi Lorin Stein, Farrar, Straus và Giroux

The House of Impossible Beauties: A Novel , Joseph Cassara, HarperCollins / Tại đây

Jonny Appleseed , Joshua Whitehead, Arsenal Pulp Press

Kẻ phản bội sáng chói: Cuộc đời công chính và liều lĩnh của Roger Casement, một cuốn tiểu thuyết tiểu sử , Martin Duberman, Nhà xuất bản Đại học California

Some Hell: A Novel , Patrick Nathan, Graywolf Press

Nói Không Có Ác, Một Tiểu Thuyết , Uzodinma Iweala, HarperCollins / Harper

Nhà nước của quốc gia , David Jackson Ambrose, Công ty TMG

Sách hư cấu song tính

Đằng sau những cánh cửa này: Cuốn sách Đề xuất Cấp tiến 1 , Jude Lucens, Greenwose Books

Những điều tồi tệ nhất: Một cuốn tiểu thuyết , Katrina Carrasco, MCD / FSG

Bhopal Dance: A Novel , Jennifer Natalya Fink, Nhà xuất bản Đại học Alabama / FC2

Mất trí nhớ , Négar Djavadi, Dịch bởi Tina Kover, Phiên bản Europa

Pha lê , Lilah Suzanne, Interlude Press

Nguồn gốc của sự nghi ngờ: Năm mươi hư cấu ngắn , Nathan Alling Long, Nhấn 53

Hoa hồng Palmetto , J.E. Sumerau, Brill / Sense

Những con chim hoang dã , Emily Strelow, Sách về loài chim quý hiếm / Sách về Barnacle

Sách hư cấu về người chuyển giới

Confessions of the Fox: A Novel , Jordy Rosenberg, Một thế giới / Ngôi nhà ngẫu nhiên

Nước ngọt , Akwaeke Emezi, Grove Atlantic / Grove Press

Xâm lược , Calvin Gimpelevich, Sách Instar

Cá nhỏ , Casey Plett, Arsenal Pulp Press

Sketchtasy , Mattilda Bernstein Sycamore, Arsenal Pulp Press

Sách phi hư cấu song tính

Nhiều tình yêu: Một hồi ký về Polyamory và Tìm kiếm (các) tình yêu , Sophie Lucido Johnson, Simon & Schuster, Inc. / Touchstone

Không có kho lưu trữ nào sẽ khôi phục bạn Julietta Singh, Point Books / 3Ecologies Imprint

Out of Step: A Memoir , Anthony Moll, Nhà xuất bản Đại học Bang Ohio

Sách phi hư cấu dành cho người chuyển giới

Nghiệp dư: Câu chuyện có thật về điều gì tạo nên một người đàn ông , Thomas Page McBee, Người ghi chép

Lịch sử của đứa trẻ chuyển giới , Julian Gill-Peterson, Nhà xuất bản Đại học Minnesota

Tôi sợ đàn ông , Vivek Shraya, Penguin Canada

Đối tượng di động: Hình ảnh xuyên quốc gia về việc phân bổ lại giới tính , Aren Z. Aizura, Nhà xuất bản Đại học Duke

Linh hồn của kẻ xa lạ: Đọc Thượng đế và Torah từ góc độ người chuyển giới , Joy Ladin, Nhà xuất bản Đại học Brandeis

Sách phi hư cấu của LGBTQ

Những chàng trai của Thị trấn cổ tích: Sodomites, Kẻ mạo danh nữ, Người thuộc giới tính thứ ba, Pansies, Queers và Sex Morons ở Chicago's First Century, Jim Elledge, Chicago Review Press

Anh hùng Butch , Ria Brodell, The MIT Press

Phong trào đồng tính đã thất bại chưa ?, Martin Duberman, Nhà xuất bản Đại học California

Thưa cô Lazarus, Piper J. Daniels, Tarpaulin Sky Press

Tìm kiếm Lorraine: Cuộc sống rạng rỡ và triệt để của Lorraine Hansberry, Imani Perry, Beacon Press

Không nơi nào giống nhà: Bài học về Chủ nghĩa tích cực từ LGBT Kansas, C.J. Janovy, Nhà xuất bản Đại học Kansas

Kháng chiến: Cuộc chiến của người LGBT chống lại chủ nghĩa phát xít trong Thế chiến thứ hai, Avery Cassell, Máy ép sàn xếp chồng

Không biện hộ: Ủy nhiệm của Người da đen, Người đồng tình và Nữ quyền cho các Phong trào Cấp tiến, Charlene A. Carruthers, Beacon Press

Thơ đồng tính nữ

Công việc cơ thể , Emilia Nielsen, Phiên bản Chữ ký

Mỗi cây có thể giữ một chiếc thòng lọng hoặc một ngôi nhà , Nina Puro, Những vấn đề mới về thơ và văn xuôi

Sự phát triển , Eileen Myles, Grove Atlantic / Grove Press

Nhìn lại , Marylyn Tan, Sách Ethos

Nghĩa vụ. , Tess Liem, Coach House Books

Kiếp trước, Thân phận tương lai , Kristin Chang, Black Lawrence Press

Phát sinh , Etel Adnan, Sách về thuyền đêm

Trixie Kẻ lừa đảo là ai? Và các câu hỏi khác , Jane Miller, Copper Canyon Press

Thơ đồng tính

ESL hoặc bạn sẽ không ở đây , Aldrin Valdez, Sách về thuyền đêm

Khiếm nhã , Justin Phillip Reed, Coffee House Press

Điều tra , Kazim Ali, Nhà xuất bản Đại học Wesleyan

Rác , Tommy Pico, Sách về Ngôi nhà thiếc

Không phải ở đây , Hieu Minh Nguyen, Coffee House Press

Âm thanh nổi (TYPE) , Jonah Mixon-Webster, Ahsahta Press

Bản phác thảo chưa hoàn thành của một cuộc cách mạng , Brane Mozetič, Bản dịch của Barbara Jursa, Nhà xuất bản Talisman House

Wild Is the Wind: Bài thơ , Carl Phillips, Farrar, Straus và Giroux

Thơ song tính (* hạng mục mới cho Lammys hàng năm lần thứ 31)

Cenzontle , Marcelo Hernandez Castillo, BOA Editions Ltd.

Nếu họ đến với chúng tôi , Fatimah Asghar, Ngôi nhà ngẫu nhiên / Một thế giới

Mad Quick Hand of the Seashore: Những bài thơ tình , Frances Donovan, Reaching Press / Createspace

Thẻ Người đàn bà của tôi chống lại người bản xứ và những sự thật hai linh hồn khác , Xemiyulu Manibusan Tapepechul, Nền tảng xuất bản độc lập CreateSpace

Chúng tôi chơi một trò chơi , Duy Doan, Yale University Press

Thơ chuyển giới

Chữa lành tình yêu của bạn, Luna Merbruja, xuất bản biyuti

Holy Wild , Gwen Benaway, Book * ôm Press

Nếu màu sắc bị mờ, Sara Mithra, Nhà xuất bản du mục

The Tertiary / The Tertiary , Raquel Salas Rivera, Vượt thời gian, Ánh sáng vô hạn

Một số động vật, Ely Shipley, Sách về thuyền đêm

Bí ẩn đồng tính nữ

Một vật chất của máu, Catherine Maiorisi, Bella Books

A Study in Honor: A Novel Claire O'Dell, HarperCollins / HarperVoyager

A Whisper of Bones: A Jane Lawless Mystery , Ellen Hart, Minotaur Books

Alice chưa chết: Tiểu thuyết, Joseph Fink, Harper lâu năm

Gnarled Hollow, Charlotte Greene, Sách đậm nét

Chiếc mề đay, Đồi Gerri, Sách Bella

Bí mật của lâu đài cuối cùng , A. Rose Mathieu, Sách Nét vẽ đậm

Stolen: A Kieran Yeats Mystery , Linda J. Wright, Cats Paw Books

Bí ẩn đồng tính

Kim cương đen rơi , Joseph Olshan, Polis Books

Boystown 11: Mong muốn của trái tim , Marshall Thornton, Kenmore Books

Đăng ký tử vong , David S. Pederson, Sách Những nét in đậm

Dodging and Burning: A Mystery , John Copenhaver, Pegasus Books

The God Game: A Dan Sharp Mystery, Jeffrey Round, Dundurn

Lệ phí trễ hạn: Bí ẩn về video Pinx , Marshall Thornton, Kenmore Books

Đâu đó trên đường Lorain , Bud Gundy, Sách Nét đậm

Survival Is a Dying Art: An Angus Green Novel , Neil S. Plakcy, Sách của Samwise

Hồi ký / Tiểu sử đồng tính nữ

Khải huyền, anh yêu , Barrie Jean Borich, Mad Creek Books / Nhà xuất bản Đại học Bang Ohio

Berenice Abbott: A Life in Photography , Julia Van Haaosystem, W. W. Norton & Company

Cô đơn nhất định: Hồi ký , Sandra Gail Lambert, Nhà xuất bản Đại học Nebraska

Niên đại , Zahra Patterson, Người ép vịt xấu xí

Thức ăn là đất nước của cô ấy: Hồi ký của một người con gái Queer , Marusya Bociurkiw, Phiên bản Dagger

MINE: Bài luận , Sarah Viren, Nhà xuất bản Đại học New Mexico

My Butch Career: A Memoir , Esther Newton, Nhà xuất bản Đại học Duke

nîtisânak , Lindsay Nixon, Metonymy Press

Hồi ký / Tiểu sử đồng tính nam

Harvey Milk: Cuộc sống và cái chết của anh ấy , Lillian Faderman, Nhà xuất bản Đại học Yale

Cách viết tiểu thuyết tự truyện , Alexander Chee, Bloomsbury

Xuất bản

No Ashes in the Fire: Coming of Age Black và tự do ở Mỹ , Darnell L.

Moore, Sách loại chữ đậm

Mặt khác của tự do: Trường hợp hy vọng , Deray Mckesson, Viking

The Marble Faun of Grey Gardens: A Memoir of the Beales, the Maysles

Anh em và Jacqueline Kennedy , Jerry Torre & Tony Maietta, Querelle Press

Người da đen mới: Cuộc đời của Alain Locke , Jeffrey C. Stewart, Đại học Oxford

nhấn

The Unpunish Vice: A Life of Reading , Edmund White, Nhà xuất bản Bloomsbury

Sẽ không có phép lạ nào ở đây: Hồi ký , Casey Gerald, Ngôi nhà ngẫu nhiên của Penguin

Tình cảm đồng tính nữ

Ánh sáng mùa thu, Aurora Rey, Sách đậm nét

Beowolf For Cretins: A Love Story, Ann McMan, Sách của Bywater

Phá vỡ bức tường của cô ấy , Erin Zak, Sách Nét đậm

Làm ơn cho Cha xứ, Jenny Frame, Sách Nét đậm

Trong giai đoạn phát triển, Rachel Spangler, Báo chí nhanh

Just For Show, Jae, Nhà xuất bản Ylva

Âm nhạc và tấm gương, Lola Keeley, Nhà xuất bản Ylva

The Talebearer, Sheri Lewis Wohl, Sách Nét đậm

tình cảm đồng tính nam

Giám đốc điều hành Giáng sinh Manny, Angela McCallister, Dreamspinner Press

Đập lên trên, S.C. Wynne, tự xuất bản

Đường vòng, Reesa Herberth & Michelle Moore, Nhà xuất bản Riptide

Học với tôi, Kris Jacen, MLR Press, LLC

Không may mắn, Kayleigh Sky, Kiss Drunk Books

Của ánh sáng mặt trời và Stardust, Christina Lee & Riley Hart, tự xuất bản

Điều khoản của hợp đồng, Melanie Hansen, Carina Press

Ảnh hưởng chưa chắc chắn: Kể lại một cách thuyết phục, Jenny Holiday, tự xuất bản

Tuyển tập LGBTQ

Như bạn thích: Tuyển tập Gerald Kraak Tập II , The Other Foundation, Jacana Media

Beyond II: The Queer Post-Apocalyptic & Urban Fantasy Comic Anthology , Taneka Stotts & Sfé R. Monster, Beyond Press

Foglifter tập 3, ấn bản 1, Miah Jefra, Chad Koch, et al., Foglifter Press

Không tệ lắm: Công văn từ văn hóa hiếp dâm , Roxane Gay, HarperCollins / Harper lâu năm

Q2Q: Queer Văn bản Hiệu suất của Canada , Peter Dickinson, C.E. Gatchalian, Kathleen Oliver, Dalbir Singh, Nhà viết kịch Canada Press

Sista !: Tuyển tập viết bởi và cùng giới tính Yêu phụ nữ gốc Phi / Ca-ri-bê có mối liên hệ với Vương quốc Anh , Phyll Opoku-Gyimah, Rikki Beadle-Blair, John R. Gordon, Team Angelica Publishing

Các thế hệ sinh sản: Sự thích thú và suy ngẫm về việc lớn lên với cha mẹ là LGBTQ , Sadie Epstein-Fine & Makeda Zook, Demeter Press

Viết trên cơ thể: Thư từ những người sống sót chuyển giới và không phải nhị phân bị tấn công tình dục và bạo lực gia đình , Lexie Bean, Jessica Kingsley Publishers

LGBTQ Trẻ em / Thanh niên

Giận dữ là một món quà: Một cuốn tiểu thuyết , Mark Oshiro, Tor Teen

Nghệ thuật pha trộn nguy hiểm , Angelo Surmelis, HarperCollins / Balzer & Bray

Darius đại đế không ổn , Adib Khorram, Quay số

Girl Made of Stars , Ashley Herring Blake, Houghton Mifflin & Little, Brown

Con bão , Kheryn Callender, Scholastic / Scholastic Press

Nhà thơ X , Elizabeth Acevedo, HarperCollins / HarperTeen

Những cô gái sawkill , Claire Legrand, HarperCollins / Katherine Against Books

Đây là một câu chuyện tình sử thi , Kheryn Callender, HarperCollins / Balzer + Bray

Chính kịch LGBTQ

Ánh sáng màu đen , Daniel Alexander Jones, được sản xuất bởi The Public Theater

Cơn thịnh nộ tập thể: Một trò chơi trong năm cá cược, Jen Silverman, Samuel French, Inc.

Vẽ vòng tròn , Mashuq Mushtaq Deen, Dịch vụ chơi của các nhà kịch

Điểm cốt truyện trong phát triển tình dục của chúng ta , Miranda Rose Hall, được sản xuất bởi LCT3 tại Nhà hát Trung tâm Lincoln

Singlet , Erin Markey, do The Bushwick Starr sản xuất

LGBTQ khiêu dâm

Khiêu dâm đồng tính nữ hay nhất của năm, Tập 3 , Sacchi Green, Cleis Press

Chơi chéo, Niki Smith, Iron Circus Comics

Gents: Những câu chuyện ướt át từ thời kỳ hơi nước , Matthew Bright, Lethe Press

Biển Lurid, Tom Cardamone, Sách đậm nét

Dặm và Trung thực trong SCFSX! , Blue Delliquanti & Kazimir Lee, tự xuất bản

Tiểu thuyết đồ họa LGBTQ

Giai đoạn thoát còn lại: Biên niên sử Snagglepuss , Mark Russell (Biên kịch), Sean Parsons, Mark Morales, Howard Porter, Mike Feehan (Minh họa), DC Entertainment

Lời nói dối và cách chúng ta đã nói với nó , Tommi Parrish, Sách về đạo đức học

Những bức thư tình gửi đến thế giới của Jane , Paige Braddock, Sư tử rèn

Trên tia nắng , Tillie Walden, Báo chí giây thứ nhất / Roaring Brook

Tòa thị chính khốn khổ của chúng tôi , Eric Kostiuk Williams, Trang bị thêm Truyện tranh & Truyện tranh Hành tinh lớn

Kẻ biến thái , Michelle Perez (Nhà văn), Remy Boydell (Người vẽ tranh minh họa), Truyện tranh hình ảnh

Mở gói , Steve MacIsaac, Northwest Press

Chúng tôi vẫn ở đây: Một tuyển tập truyện tranh xuyên không , Jeanne Thornton & Tara Madison Avery, Stacked Deck Press

Khoa học viễn tưởng LGBTQ / Giả tưởng / Kinh dị

Barrow sẽ gửi những gì nó có thể , Margaret Killjoy, Tor.com

Hơi thở của Mặt trời , Isaac R. Fellman, Cầu cạn

Hậu duệ của quái vật , JY Yang, Tor.com

Quên Bờ Không Ngủ, Sonya Taaffe, Lethe Press

Trong cung điện của Vanishers , Aliette de Bodard, JABberwocky

Trao đổi chất, nếu có khả năng , Clay AD, Monster House Press

Khả năng phục hồi , Fletcher DeLancey, Nhà xuất bản Heartsome

Phù thủy , C.L. Polk, Tor.com

Nghiên cứu LGBTQ

Màu đen. Người xếp hàng. Phía Nam. Phụ nữ: Lịch sử truyền miệng, E. Patrick Johnson, Nhà xuất bản Đại học Bắc Carolina

Quần đảo khiêu dâm: Nghệ thuật và Chủ nghĩa tích cực ở Queer Caribbean , Lyndon K. Gill, Nhà xuất bản Đại học Duke

Đồng tính nam, Inc: Phi lợi nhuận hóa chính trị Queer , Myrl Beam, Nhà xuất bản Đại học Minnesota

Herlands: Khám phá Phong trào Đất đai của Phụ nữ ở Hoa Kỳ , Keridwen N. Luis, Nhà xuất bản Đại học Minnesota

Truyền thông và sự xuất hiện của các vận động viên nam đồng tính trong các môn thể thao đồng đội của Mỹ , Andrew Billings & Leigh Moscowitz, Peter Lang International Academic Publishers

Post-Borderlandia: Văn học Chicana và Phê bình về Giới khác nhau , T. Jackie Cuevas, Nhà xuất bản Đại học Rutgers

Semi Queer: Bên trong thế giới của những người lái xe tải đồng tính, chuyển giới và da đen , Anne Balay, Nhà xuất bản Đại học Bắc Carolina

Sự im lặng độc hại: Chủng tộc, Bản dạng Giới tính Da đen và Giải quyết Bạo lực Đối với Phụ nữ Chuyển giới Da đen ở Houston , William T. Hoston, Nhà xuất bản Học thuật Quốc tế Peter Lang