DJ CQQCHiFRUIT đang mang người Chicago đến với Sequins, ánh sáng và âm nhạc

Tuần này, họ. đang làm nổi bật và tôn vinh những con người, địa điểm và câu chuyện kỳ ​​lạ từ khắp một khu vực thường bị bỏ qua: Trung Tây. Hãy tìm kiếm thêm từ gói Queer Midwest của chúng tôi trong suốt cả tuần.

DJ Jacquelyn Carmen Guerrero đến từ Chicago đã tạo dựng được tên tuổi của mình trong nền âm nhạc Chicago với tư cách là một nhà vô địch về sự hòa nhập. Một nghệ sĩ da màu kỳ dị (người sử dụng cả họ / họ và cô ấy / đại từ cô ấy / cô ấy), phần lớn tác phẩm của họ xuất hiện từ sự kết hợp giữa sự kỳ lạ và di sản vùng Caribe của họ, với một loạt ảnh hưởng có được từ nguồn gốc Miami cũng như người lớn của họ cuộc sống ở Chicago.

Dưới cái tên DJ CQQCHiFRUIT (phát âm là quả hạch), Guerrero biểu diễn khắp Chicago. Họ tin rằng cuộc sống về đêm có thể cực kỳ mạnh mẽ, đặc biệt là đối với các cộng đồng bị thiệt thòi, những người mà đối với họ, một sự kiện có thể có ý nghĩa hơn nhiều so với chỉ một đêm vui vẻ uống rượu và khiêu vũ. Guerrero nói, cuộc sống về đêm là một cách để đến với nhau và tôn vinh các nền văn hóa khác nhau trong một môi trường không bị phán xét và phân biệt đối xử. Họ nói rằng một phần quan trọng trong bản sắc của tôi với tư cách là một nghệ sĩ và một nhà tổ chức, là nhận thức được tiềm năng mà những không gian này có. Tôi cố gắng có chủ ý về việc định hình không gian.

Guerrero đã biểu diễn tại các địa điểm khác nhau ở Chicago như quán bar queer mang tính biểu tượng Câu lạc bộ đêm Berlin, Bảo tàng Nghệ thuật Đương đại quý giá và Bảo tàng Nghệ thuật Quốc gia Mexico, địa điểm âm nhạc indie Empty Bottle và địa điểm âm nhạc cộng đồng tôn kính The Hideout. Động lực của họ để biểu diễn ở mọi nơi và mọi nơi, và không chỉ trong những không gian dành riêng cho người đồng tính, có nghĩa là các địa điểm không phải lúc nào cũng quen với việc tổ chức các sự kiện như những nơi mà DJ CQQCHiFRUIT đã tổ chức. Do đó, bất kể họ biểu diễn ở đâu, Guerrero ưu tiên đảm bảo rằng một địa điểm mang lại cảm giác cởi mở và chào đón đối với tất cả các nền văn hóa và bản sắc - đặc biệt là đối với cộng đồng đồng tính, những người dường như thích thú với môi trường tôn trọng đang nổi lên.

Người hâm mộ địa phương Natasha Mijares cho biết các buổi biểu diễn của DJ CQQCHiFRUIT tạo ra một môi trường mà bạn chỉ cần thấy bất kỳ ai ở đó cũng có khoảng thời gian vui vẻ. Tôi không nghĩ rằng mình đã từng đến một chương trình có điều gì đó kỳ lạ xảy ra. Tôi chưa bao giờ cảm thấy khó chịu. . . . Mọi người ở đó chắc chắn tôn trọng nhau và tôi nghĩ đó là điều quan trọng nhất.

Người hâm mộ lâu năm và là người bạn Jeremy Saxon cho biết thêm, Jacqui gần như mang yếu tố tôn giáo vào các không gian của mình để cho họ cảm thấy giống như một nơi tôn nghiêm.

Guerrero nói rằng tôi đã bắt đầu tham gia vào truyền thống của những bữa tiệc đồng tính như một hình thức phản kháng.

Tạo cảm giác an toàn không chỉ là âm nhạc. Guerrero cũng phải xem xét từng điều mà khán giả sẽ gặp phải trong một địa điểm. Họ thường nói chuyện với an ninh và với chủ sở hữu, để đảm bảo rằng họ đồng ý với những người kỳ lạ ở trong không gian của họ, họ giải thích, để đảm bảo rằng họ sẽ không cảnh sát biểu hiện của chúng tôi… [và] đảm bảo rằng chúng tôi có thể có giới tính phòng tắm trung tính và bảng chỉ dẫn phản ánh điều đó.

Đó là loại chủ ý mà Guerrero mang đến cho mọi khía cạnh của công việc của họ. Đối với họ, mọi quyết định đều có ý nghĩa quyết định. Mọi lựa chọn đều có nghĩa.

Lấy ví dụ, tình yêu của họ đối với sequins. Guerrero thường trình diễn chúng, không chỉ vì chúng lung linh và tỏa sáng - chúng còn đại diện cho một lịch sử văn hóa phong phú và củng cố vị trí của Guerrero trong hàng dài các diva và nghệ sĩ biểu diễn yêu thích biểu diễn trên sân khấu. Tôi cũng nhận ra rằng [sequins] có một truyền thống thực sự phong phú, họ giải thích. Chúng được đưa từ châu Phi đến vùng Caribê và [được sử dụng trong] các thực hành tâm linh Afro-Caribbean. Kết cườm là một nét thẩm mỹ chạy xuyên suốt ở đó. Tôi thực sự thích khám phá những kết nối này.

Ngay cả cái tên CQQCHiFRUIT cũng chứa đầy tính biểu tượng. Nơi họ lớn lên ở Miami, Coochi là tiếng lóng để chỉ âm đạo. Guerrero giải thích, khi tôi đến hiện trường đó là cách chúng tôi đánh đố điều gì đó, để biến chữ O thành chữ Q.

Người hâm mộ yêu thích cái tên và những gì nó viết tắt. Khi họ tự đặt tên mình là CQQCHiFRUIT, người hâm mộ lâu năm và người bạn Mika Muñoz cho biết, tôi cảm thấy thật tuyệt khi họ lấy phụ nữ làm trung tâm và tôn trọng điều đó - và tình dục tích cực. Tôi nghĩ là nó rất tuyệt vời.

Tuy nhiên, điều nổi bật hơn tất cả là niềm vui to lớn mà chương trình của họ mang lại. Saxon mô tả trải nghiệm của một buổi biểu diễn CQQCHiFRUIT giống như sự ngây ngất phù du, giống như sự sủi bọt tập thể.

Hãy tưởng tượng có hệ thống [âm thanh] phù hợp, La Spacer nói. Và sau đó, có một cài đặt ánh sáng đẹp, nhiều khả năng sẽ có một số loại chủ đề nhiệt đới cho nó. . . và sau đó là thực tế rằng chúng tôi cũng là phụ nữ và những người da màu không phải là người bình thường, rằng chúng tôi đang kết hợp những thứ này lại với nhau, những buổi biểu diễn này, những sự kiện này, những nền tảng này. Tôi nghĩ đó cũng là điều khiến nó thực sự kỳ diệu.

Gần đây, Guerrero đã bắt đầu biểu diễn âm nhạc gốc của riêng họ, điều mà họ cho là đã thúc đẩy một số buổi biểu diễn bổ ích nhất của họ. Họ hiện đang làm việc để thu âm một album gốc và hy vọng sẽ sử dụng âm nhạc của họ để hỗ trợ một phần trình diễn sân khấu.

Cách tiếp cận đa dòng là một đặc điểm nổi bật của các nhà tổ chức Chicago kỳ lạ. Guerrero đã sớm thất bại với Cơ hội nhảy , một tập thể kỳ lạ đã phát triển không gian an toàn hơn cho người LGBTQ + trong thành phố và cung cấp hỗ trợ tài chính cũng như nền tảng cho các nghệ sĩ và nghệ sĩ biểu diễn mới nổi trước khi ngừng hầu hết các chương trình vào năm 2018. Thông qua các bữa tiệc khiêu vũ thường xuyên trong nhiều không gian, nhóm đã phát triển hai dòng tiền , Critical Fierceness Grant, đã trao 500 đô la cho các nghệ sĩ đồng tính nửa năm một lần, và bắt đầu từ năm 2012, Tài trợ Tưởng niệm Mark Aguhar, một món quà trị giá 1000 đô la cho các nghệ sĩ da màu đồng tính nữ. Guerrero đã nhận được Trợ cấp về độ khốc liệt quan trọng từ Chances Dances vào năm 2012 và sử dụng nó để khởi động sự nghiệp của họ với tư cách là một nghệ sĩ biểu diễn.

Chances Dances cũng dạy Guerrero cách chơi DJ. Họ nói rằng tôi đã bắt đầu tham gia vào truyền thống của những bữa tiệc đồng tính như một hình thức phản kháng.

Giống như nhiều người trong các bữa tiệc khiêu vũ kỳ quặc ở Chicago, Guerrero không chỉ là một DJ. Họ đã học về sân khấu, âm nhạc, drag và burlesque. Họ là một nghệ sĩ trình diễn, một nghệ sĩ thị giác và một nhà sản xuất sự kiện. Một trong những dự án có ảnh hưởng nhất của họ là đồng sáng lập TRQPITECA (phát âm là tropiteca) có trụ sở tại Chicago, một công ty sản xuất tập trung vào việc cung cấp không gian cho các nghệ sĩ kết hợp giữa thẩm mỹ kỳ lạ và nhiệt đới.

Đối với TRQPITECA, Guerrero là một phần của bộ đôi trình diễn cùng với đối tác và người đồng sáng lập của họ, miếng đệm . Cặp đôi này chịu trách nhiệm tổ chức một số lễ kỷ niệm của người đồng tính trong thành phố, bao gồm lễ hội âm nhạc dành cho người đồng tính kéo dài 7 giờ ở Công viên Ping Tom của Khu Phố Tàu, được tổ chức trong Lễ hội tự hào năm 2019 như một sự thay thế cho cuộc diễu hành. Saxon nói rằng đó thực sự là một sự kiện kỳ ​​diệu. Cộng đồng Chinatown đến và giao lưu với tất cả những người đã đến công viên. . . . Tôi chưa bao giờ thấy một sự kiện nào ở Chicago lại đa dạng như vậy, không chỉ về con người, mà còn về năng lượng.

TRQPITECA nổi tiếng về cách đối xử với các nghệ sĩ cũng như niềm vui mà nó mang lại cho khán giả. CQQCHiFRUIT đã là người ủng hộ lâu dài và ủng hộ công việc của tôi trong suốt mười năm, nghệ sĩ biểu diễn cho biết Sau 'Chop , người đã biểu diễn tại nhiều sự kiện TRQPITECA. Tôi sẽ nói rằng tôi tin tưởng họ. Khi CQQCHiFRUIT mời tôi tham gia, tôi biết đó sẽ là một không gian tôn vinh tôi là ai.

Về cốt lõi của họ, Guerrero được yêu mến nhất vì khả năng tạo ra không gian vui vẻ, cũng như sự chủ ý và cẩn thận mà họ đưa vào mọi chương trình và sự kiện. Colectivo Multipolar, một nhiếp ảnh gia đã theo dõi công việc của Guerrero trong ba năm qua, cho biết mỗi khi chơi trong một không gian, chúng sẽ biến đổi không gian.

Kết quả là trải nghiệm nghe nhìn ưu tiên cả âm thanh chất lượng cao và tính nghệ thuật phức tạp. Nhiều người tham dự mô tả các sự kiện của Guerrero, cho dù chúng đang biểu diễn dưới dạng CQQQCHiFRUIT hay TRQPITECA, thật kỳ diệu - đặc biệt là khi chúng diễn ra vào một đêm mùa đông lạnh giá trên bờ hồ của thành phố.

Hãy tưởng tượng có hệ thống [âm thanh] phù hợp, La Spacer nói. Và sau đó có một cài đặt ánh sáng đẹp có nhiều khả năng sẽ có một số loại chủ đề nhiệt đới cho nó. . . và sau đó là thực tế rằng chúng tôi cũng là phụ nữ và những người da màu không phải là người bình thường, rằng chúng tôi đang kết hợp những thứ này lại với nhau, những buổi biểu diễn này, những sự kiện này, những nền tảng này. Tôi nghĩ đó cũng là điều khiến nó thực sự kỳ diệu.

Nhưng không phải tất cả những ai đến dự một bữa tiệc dancy đặc biệt của vùng Caribbean đều sẽ cảm thấy thoải mái ngay lập tức. Tôi sẽ yêu cầu khán giả của tôi cởi mở và để bản thân bị lay động bởi những nhịp điệu lạ lẫm, âm nhạc không quen thuộc, Guerrero nói. Đối với tôi, đó là niềm vui khi có công việc này. Tôi cảm thấy công việc của mình là mang đến cho mọi người những trải nghiệm đa dạng hoặc mới mẻ.

** Khai thác tốt nhất những gì kỳ lạ. ** Đăng ký nhận bản tin hàng tuần của chúng tôi tại đây.