Kéo cuộc đua xuống dưới bàn chải qua lịch sử mặt đen của thí sinh

Nếu ai đó đang tranh giành ngôi vị siêu sao drag tiếp theo của Mỹ bị phát hiện là có lịch sử sâu rộng về các màn trình diễn phân biệt chủng tộc, thì hậu quả có thể trông khá khác so với những gì mà nữ hoàng drag người Úc Scarlet Adams phải đối mặt trên Kéo cuộc đua xuống dưới tuần này.



Sau những tiết lộ mà cầu thủ 28 tuổi đã thực hiện không chỉ ở mặt đen , nhưng trong bộ váy burqa, thổ dân, và nhiều thứ khác, RuPaul hầu như không tát vào cổ tay cô ấy trong tập ngày 29 tháng 5 của chương trình spin-off Aussie. Đồng thời, Scarlet tiếp tục một chuyến đi xin lỗi có vẻ chân thành nhưng cũng không cần thiết phải bác bỏ.

Trước đây tôi cũng như rất nhiều nữ hoàng khác đã làm mặt đen mà trước đó tôi thực sự hối hận, Scarlet nói khi các nữ hoàng trang điểm trong phòng làm việc gần đầu tập phim. (Trong một video trên Facebook được tải lên vào tháng 3 này, sau khi những bức ảnh phản cảm lần đầu xuất hiện trở lại, Scarlet đã hứa chịu trách nhiệm về những việc tôi đã làm trong quá khứ.)



Bất chấp lời hứa này, Scarlet dường như giảm thiểu - hoặc ít nhất là một phần bào chữa - những hành động trong quá khứ của cô đối với Kéo cuộc đua xuống dưới . Tôi không biết gì tốt hơn, đó không phải là một cái cớ, cô ấy nói thêm trong cảnh mở cửa phòng làm việc. Thật khó để mở ra những thứ đã ăn sâu vào bạn khi còn nhỏ.



Trên đường băng, Ru chỉ nói ngắn gọn để đáp lại: Tôi chắc chắn rằng có những người muốn tôi hủy bỏ bạn, ngay tại đây ngay bây giờ. Nhưng tôi muốn đây là một bài học về sự khiêm tốn và trách nhiệm. Tôi cầu nguyện tất cả chúng ta có thể học hỏi và trưởng thành từ những sai lầm của mình.

Khi để Scarlet thoát khỏi câu chuyện dễ dàng như vậy, RuPaul đã bỏ qua một cơ hội quan trọng để mở rộng cuộc trò chuyện xung quanh bức tranh biếm họa phân biệt chủng tộc trong văn hóa Úc.

Việc Scarlet là một trong số nhiều nữ hoàng Úc nghe có vẻ không phải chịu trách nhiệm cá nhân, nhưng nó cũng chỉ ra một vấn đề lớn hơn về văn hóa: Thật vậy, cô ấy thậm chí không phải là nữ hoàng duy nhất trong mùa nhậm chức này của Kéo cuộc đua xuống dưới những hành động phân biệt chủng tộc của họ gần đây đã được đưa ra ánh sáng. Karen từ Finance cũng đã xin lỗi cho một bộ sưu tập búp bê phân biệt chủng tộc mà cô ấy đã tích lũy từ thời thơ ấu và cuối cùng đã được xăm trên cơ thể của mình. Những con búp bê và hình xăm, mà cô ấy đã bao phủ, mô tả một bức tranh biếm họa về chương trình biểu diễn chống lại người da đen.



Cho dù Ru có nên đưa ra bất kỳ hình phạt cụ thể nào cho một trong hai nữ hoàng hay không, thì ít nhất cô ấy cũng có thể biến những cuộc tranh cãi thành những khoảnh khắc có thể dạy được. Thay vào đó, bằng cách cung cấp cho Scarlett sự đổi thưởng dễ dàng và không cần đến, Ru lướt qua một cuộc trò chuyện quan trọng thay vì sử dụng nền tảng do chương trình cung cấp để thúc đẩy cuộc trò chuyện. Thay vì giữ một lập trường khó chịu với tư cách là một đại sứ văn hóa - và một người kỳ quặc, đại sứ Da đen ở đó - Ru đã quét toàn bộ sự việc dưới tấm thảm.

Các nhà phê bình cũng cho rằng Scarlet phạm tội ác độc hơn những gì cô ấy tuyên bố. Nữ hoàng bản địa Felicia Foxx, người đã chia sẻ một trình chiếu về trang phục phản cảm của Scarlett trên Instagram, chỉ ra rằng đây không chỉ là một cái nhìn hoặc một diễn viên trẻ không biết gì hơn. Các cuộc nổi dậy phân biệt chủng tộc dường như đã là một phần của Scarlet’s schtick trong một thời gian.

Tôi hoàn toàn hiểu rằng mọi người mắc sai lầm và trưởng thành từ chúng, Felicia chú thích cho bài đăng của mình. Nhưng một khi bạn tiếp tục lôi ra khỏi nhiều nền văn hóa trong nhiều trường hợp khác nhau sau khi bạn bị gọi [thì đó là] liên quan đến và thậm chí là thô tục.

Nhiều người hâm mộ của chương trình đã chê bai việc RuPaul thản nhiên bác bỏ lịch sử biểu diễn phân biệt chủng tộc của Scarlett, đặc biệt là trong bối cảnh văn hóa Úc.



Nội dung Twitter

Nội dung này cũng có thể được xem trên trang web bắt nguồn từ.

Nội dung Twitter

Nội dung này cũng có thể được xem trên trang web bắt nguồn từ.

Nội dung Twitter

Nội dung này cũng có thể được xem trên trang web bắt nguồn từ.



Điều thú vị nhất của người Úc về Drag Race Down Under là có ít nhất một nữ hoàng đã làm blackface (nhiều hơn một lần), đã viết một người dùng Twitter khác .

Đúng là người da đen và các dạng văn hóa khác nhau trong lịch sử đã được nhìn nhận khác nhau ở Úc, nơi chỉ có 3% dân số xác định là Bản địa.

David T. Smith, giảng viên cấp cao tại Trung tâm Nghiên cứu Hoa Kỳ tại Đại học Sydney, đã viết vào năm 2016 Thời báo New York op-ed có tựa đề Tại sao không phải là điều cấm kỵ đối với người Úc?

Di sản của quyền tối cao của người da trắng ở Úc không phải là cây thánh giá rực lửa và chiếc mũ trùm đầu màu trắng, Smith viết. Đó là sự xa xỉ của sự thiếu suy nghĩ trong trắng.

Tuy nhiên, việc tính toán rõ ràng hơn về sự phân biệt chủng tộc đối với hoạt động biểu diễn của người đồng tính nam đã diễn ra ở Úc trong ít nhất một thập kỷ qua.

Nhiều người cân nhắc Sự lên án công khai của Harry Connick Jr. về mặt đen trong một chương trình tài năng quốc gia được đánh giá cao vào năm 2009 để trở thành một điểm nhấn trong cuộc trò chuyện về văn hóa của đất nước. Đó là điều tốt đẹp trước khi lịch sử được ghi lại của Scarlet về trang phục chiếm đoạt và phân biệt chủng tộc hoàn toàn, được báo cáo kéo dài từ năm 2012 đến năm 2016.

Cũng không thể bỏ qua rằng cuộc tranh cãi đã diễn ra khi gần như hoàn toàn vắng mặt những người không phải là người da trắng trong vòng quay ngoại trừ Ru. Xuống dưới Sự thiếu hụt sắc tố melanin rõ ràng thậm chí còn kéo dài đến hội đồng Pit Crew và ban giám khảo. Như bài viết này, tất cả các thí sinh còn lại đều là người da trắng. Nữ hoàng bị loại bỏ Etcetera Etcetera, người Úc gốc Li-băng, đã đưa ra phản ứng quyết liệt nhất đối với hành động của Scarlet và những lời không xin lỗi của cô.

Họ nói với Scarlett trong phòng làm việc, sự phân biệt chủng tộc thông thường trong cuộc trò chuyện rất khác [với việc] vẽ mặt bằng khuôn mặt của bạn và biểu diễn một con số để kiếm tiền. Nhiều cảnh drag cực kỳ phân biệt chủng tộc.

Họ tiếp tục, tôi thấy các nữ hoàng kéo nói rằng, 'Đó chỉ là một trò đùa, bạn cần phải vượt qua nó. [ và nó] không phải là một trò đùa đối với tôi.

Etcetera cũng chỉ ra sự trống rỗng tiềm ẩn trong những lời xin lỗi của Scarlet nếu chúng không đi kèm với bất kỳ hành động cụ thể nào: Về phía trước, cần phải có nhiều bước sửa chữa, và không chỉ nói rằng bạn xin lỗi, mà còn làm những điều để chứng tỏ rằng bạn. 'xin lỗi, họ nói.

Giờ bóng đang ở trên sân của Scarlet, và nhiều người hâm mộ đang mong đợi một màn thể hiện sự hối hận đáng kể hơn sau khi RuPaul không đưa ra được khoảnh khắc tính toán chân thực hơn.