Hài hước, ngu ngốc, bẩn thỉu và hoàn hảo: Tại sao các cô gái biểu diễn có thể trở thành bộ phim trại hoàn hảo

Trong một phỏng vấn với Đá lăn 20 năm sau khi thực hiện Các cô gái biểu diễn , đạo diễn Paul Verhoeven đã lên tiếng bênh vực. Tôi luôn cảm thấy rằng đó là cái mà bạn có thể gọi là cách tiếp cận hyperbolic để làm phim. Có, nó đã được trên đầu trang. Và đó là mục đích , anh ấy nói (in nghiêng của chính anh ấy). Đây có lẽ là bộ phim tao nhã nhất mà tôi từng làm.

Các cô gái biểu diễn là một quả bom đặc biệt xa hoa, với bối cảnh là một bộ phim phòng thu trị giá 45 triệu đô la của đạo diễn và đội ngũ biên kịch, những người vừa thực hiện bộ phim kinh dị khiêu dâm ăn khách Bản năng cơ bản. Elizabeth Berkley, mới ra trường Được lưu bởi Bell nổi tiếng, các ngôi sao trong vai vũ nữ thoát y đầy tham vọng Nomi Malone, người đã vượt qua Vegas như Jessie Spano về rất nhiều thuốc caffeine nhưng với ít ức chế hơn. Cô tìm thấy một thần tượng kiêm đối thủ trong vũ công ngôi sao của Gina Gershon là Cristal (được đặt theo tên của rượu Champagne), nhiệt thành đập ông chủ của họ (do Kyle MacLachlan thủ vai), đạt được ngôi sao trong một phim khỏa thân, và cuối cùng cô phải quay trở lại thị trấn.

Khi phát hành vào năm 1995, Các cô gái biểu diễn nổi tiếng bị tàn phá bởi các nhà phê bình và khô héo tại phòng vé. Để lấy Các cô gái biểu diễn nghiêm túc đó (như là nghệ thuật rác rưởi hoặc nội dung khiêu dâm kinh khủng) sẽ không đáng để cố gắng, viết Các bài viết washington vào thời điểm đó. Nhiều người tiếp tục tranh luận về giá trị của nó và niềm đam mê bền bỉ nó sẽ không đồng ý. Người hâm mộ đã lãng phí rất ít thời gian để coi bộ phim như một bộ phim được yêu thích nhất, thưởng thức bộ phim truyền hình đỉnh cao và sự hấp dẫn hào nhoáng của nó. Trong trường hợp của huyền thoại kéo Peaches Christ ở San Francisco, chỉ mất ba năm; cô ấy đã bắt đầu dẫn chương trình chiếu tương tác trở lại vào năm 1998 đã trở thành trụ cột lúc nửa đêm. Các cô gái biểu diễn đã trở thành một đá tảng kỳ lạ cho một thế hệ khao khát tự mình Mommie thân yêu nhất hoặc là Thung lũng của những con búp bê , phim về những người phụ nữ phấn đấu để nổi tiếng và vượt qua những nguy cơ của nó.

Những người khác đã đánh giá lại bộ phim dưới một góc nhìn khác. Trong một cuốn sách có tựa đề Nó không hút , nhà phê bình phim và giáo sư Đại học Toronto Adam Nayman lập luận rằng Verhoeven cố tình tạo ra Các cô gái biểu diễn như một sự châm biếm thái quá. Bạn không Nomi , một bộ phim tài liệu công chiếu tại Liên hoan phim Tribeca năm nay, có cảnh Nayman trong số những người khác cố gắng đưa ra sự thật về ý định của Verhoeven và những cách khác nhau mà bộ phim có thể được coi là một loại lộn xộn có chủ ý. (Phim tài liệu thứ hai về quá trình sản xuất và tiếp nhận bộ phim, với Hỗ trợ đầy đủ của Verhoeven , cũng đang được sản xuất.) Năm 2003 Phim hàng quý xuất bản một bàn tròn trong số các bài luận của không dưới bảy học giả tiếp cận bộ phim từ nhiều góc độ phê bình khác nhau.

Các cô gái biểu diễn một ví dụ điển hình ngoạn mục về trại? Một cái gì đó vẫn có thể được coi là trại ngay cả khi chúng ta cho rằng nó thực sự được dùng để châm biếm tao nhã? Một số nhà phê bình không chắc chắn như vậy. Haley Mlotek, người cũng xuất hiện trong Bạn không Nomi , viết , thực tế là Verhoeven đã làm Các cô gái biểu diễn đặc biệt là châm biếm bây giờ có vẻ dễ được tha thứ hơn, ngay cả khi điều đó loại trừ bộ phim bị dán nhãn trại thuần túy. Trại có thể là một sự chỉ định trơn tru, nhưng vì sự nhạy cảm đã được định nghĩa bởi Susan Sontag trong bước ngoặt của cô ấy năm 1964 bài văn và đã được những người khác khám phá kể từ đó, Các cô gái biểu diễn là một phương tiện gần như hoàn hảo để thông qua đó hiểu trại trong tất cả các mâu thuẫn của nó. Đây là sáu lý do Các cô gái biểu diễn là trại như địa ngục.

NGƯỜI BIỂU DIỄN Elizabeth Berkley Robert Davi 1995

SHOWGIRLS, Elizabeth Berkley, Robert Davi, 1995United Artists / Bộ sưu tập Everett lịch sự

Vì trại bao hàm những ý nghĩa nhân đôi.

Sontag gọi các ví dụ thuần túy về trại không chủ ý. Cắm trại là nghệ thuật đề xuất bản thân một cách nghiêm túc, nhưng không thể được coi trọng hoàn toàn bởi vì nó là 'quá nhiều', cô viết. Bố già của trại John Waters coi Các cô gái biểu diễn một mẫu trại thuần túy theo nghĩa này. Khi anh ấy viết trong một bức thư ngắn gọn về Phim hàng quý 'S bàn tròn , Các cô gái biểu diễn hài hước, ngu ngốc, bẩn thỉu và chứa đầy những khuôn sáo điện ảnh; nói cách khác, hoàn hảo. Tốt hơn nữa, nhà biên kịch và đạo diễn, cho dù họ có nói gì hôm nay đi chăng nữa, cũng không tỏ ra đùa cợt.

Trại đã phát triển để thường xuyên nắm lấy ý kiến ​​ngược lại - rằng việc đùa cợt là một yếu tố thiết yếu của trại. Ví dụ, hãy nghĩ đến những nữ hoàng chèo kéo, những người đưa ra các quy ước về giới tính với những cái nháy mắt hiểu biết và thường xảo quyệt. Nhưng liệu Verhoeven có biết mình đang tạo ra một kiệt tác rác rưởi thực sự không liên quan; bộ phim có thể được coi là trại theo cách nào đó. Sontag viết: Sự nhạy cảm của trại là một thứ sống động với một giác quan kép trong đó một số thứ có thể được thực hiện. Đó là sự khác biệt, đúng hơn, giữa sự vật có nghĩa là một cái gì đó, bất cứ thứ gì, và sự vật là một tác phẩm nghệ thuật thuần túy. Có những lập luận được đưa ra về sự phê bình của bộ phim đối với chủ nghĩa tư bản Mỹ và sở thích ăn uống quá độ; nó cũng có thể được coi là tổng thể của những ánh đèn nhấp nháy, những núm vú đầy đá và những bộ móng tay lòe loẹt.

NGƯỜI BIỂU DIỄN Elizabeth Berkley 1995

SHOWGIRLS, Elizabeth Berkley, 1995United Artists / Bộ sưu tập Everett lịch sự

Bởi vì sự khêu gợi của nó vượt ra ngoài hàng đầu.

Từ cưỡi háng sếp của cô ấy như một anh chàng (vào và ra khỏi bể bơi của anh ấy) cho đến hôn lưỡi Cristal đang nằm viện sau khi xô cô ấy xuống cầu thang (!), Nomi thể hiện sự gợi cảm của mình bằng những thái độ cực kỳ tràn đầy năng lượng. Các cô gái biểu diễn là một bộ phim NC-17 rõ ràng một cách trơ trẽn mà không gợi cảm, hoặc mayonnaise khiêu dâm, theo lời của giáo sư điện ảnh USC Akira Mizuta Lippit. Bản chất tục tĩu của bộ phim nổi lên chính xác từ sự kết hợp kỳ cục giữa nội dung khiêu dâm và hokum, anh viết .

Sontag xác định sự thích thú đối với việc phóng đại các đặc điểm giới tính và cách cư xử tính cách như một phần của hương vị trại. Phong cách cá nhân của Nomi - lật một khay khoai tây chiên, đập cửa ô tô, xông ra khỏi mọi phòng - đều mạnh mẽ và cường điệu như lực đẩy của hông cô ấy, cho dù ở trên không khi diễn tập hay khi ở dưới nước. Cô ấy là hiện thân của thái cực, tình dục và mặt khác, hơn là một người nhận thức đầy đủ. Nhân vật được hiểu là trạng thái liên tục phát sáng - con người là một, một thứ rất mãnh liệt, Sontag viết. Nomi không là gì nếu không muốn nói là như vậy.

NGƯỜI BIỂU DIỄN Gina Gershon Elizabeth Berkley 1995

SHOWGIRLS, Gina Gershon, Elizabeth Berkley, 1995United Artists / Bộ sưu tập Everett lịch sự

Bởi vì nó có nhiều bài đọc truy vấn.

Mặc dù Showgirls ' gợi ý về một câu chuyện tình lãng mạn giữa Nomi và Cristal có thể là một câu chuyện kỳ ​​lạ hơn bất cứ điều gì khác, sự nổi tiếng của bộ phim đối với khán giả kỳ lạ là không thể phủ nhận. Có lẽ đó là bởi vì, theo quan điểm của Sontag, nói chung, những người đồng tính luyến ái trở thành đội tiên phong - và là khán giả rõ ràng nhất - của Camp.

Ngoài những tia lửa giữa hai đối thủ, có một cách để đọc Nomi và hành trình của cô ấy xuyên suốt bộ phim như một câu chuyện kỳ ​​lạ quen thuộc. Như họ. cộng tác viên Matt Baume gợi ý trong Bạn không Nomi , cô đến Vegas để tái tạo lại bản thân và thoát khỏi quá khứ, bị bỏ đói bởi sự chú ý về tình dục - những khía cạnh trải nghiệm mà nhiều người LGBTQ + có thể liên quan đến. Nomi ghép một gia đình được chọn lại với nhau và khi một trong hai người của cô ấy bị xâm phạm một cách khủng khiếp, cô ấy đã đá vào mông của hung thủ. Đó là một tưởng tượng trả thù, dù rỗng tuếch hay khó tin, có thể cảm thấy quen thuộc với khán giả kỳ lạ.

Nội dung

Nội dung này cũng có thể được xem trên trang web bắt nguồn từ.

Bởi vì nó đã được lấy lại.

Sự đánh giá chậm trễ là một dấu hiệu chính khác của trại. Sontag viết: Quá trình lão hóa hoặc suy thoái tạo ra sự tách rời cần thiết - hoặc khơi dậy sự đồng cảm cần thiết đối với nghệ thuật được coi là trại. Điều gì là tầm thường có thể, với thời gian trôi qua, trở nên tuyệt vời. Điều đó chắc chắn đã đúng với sự phục sinh của giáo phái Các cô gái biểu diễn .

Một bản nhại âm nhạc có tên là Những cô gái biểu diễn! Nhạc kịch! chơi off-Broadway vào năm 2013. Kỉ niệm 20 năm của bộ phim đã tạo ra một sự đổi mới trồng trọt của nghĩ miếng và đi kèm với việc khôi phục 4K và tái phát hành sân khấu ở Pháp. Các cô gái biểu diễn cũng đã trở thành của MGM DVD có doanh thu cao nhất mọi thời đại.

Hình ảnh có thể có Người biểu diễn và ngồi

Buổi chiếu phim 'Showgirls' tại Nghĩa trang Hollywood Forever vào ngày 27 tháng 6 năm 2015.Michael Buckner

Bởi vì người hâm mộ thực sự yêu thích nó.

Elizabeth Berkley đã giải quyết một buổi chiếu phim ngoài trời cho 4000 người hâm mộ ở L.A vào năm 2015, gọi sự kiện này là 20 năm hình thành. Berkley nói với đám đông đang cổ vũ rằng, tôi thực sự muốn các bạn biết bộ phim này là thứ mà tôi yêu thích, nhưng tôi yêu nó vì các bạn cũng yêu thích nó. Mặc dù nữ diễn viên cũng đã mở về mức độ khó khăn mà sự đón nhận kém cỏi của bộ phim đối với cô ấy, rõ ràng là cô ấy có thể đánh giá cao vô số tuyến đường mà người hâm mộ đã quay trở lại bộ phim. Tôi hy vọng khi bạn ăn món khoai tây chiên của mình, bạn sẽ phát điên như Nomi, Berkley nói. Cô ấy đã nói chuyện với vô số người hâm mộ thực sự, cả khán giả vào buổi tối hôm đó và trên toàn thế giới, những người đã đón nhận bộ phim theo đúng ý nghĩa của nó.

Sontag viết: Hương vị trại là một loại tình yêu. Những người chia sẻ sự nhạy cảm này không cười nhạo thứ mà họ dán nhãn là 'trại', họ đang thích nó.

SHOWGIRLS Gina Gershon 1995

SHOWGIRLS, Gina Gershon, 1995United Artists / Bộ sưu tập Everett lịch sự

Bởi vì Gina Gershon đã biết tất cả.

tôi đã nghĩ Các cô gái biểu diễn Gershon nói sẽ là một bộ phim rất tăm tối và căng thẳng. The Daily Beast vào năm 2013. Khi tôi đến phim trường, tôi cảm thấy, wow, đây không phải là điều tôi mong đợi. Nó giống như bạn sẽ xem một dàn nhạc Wagner và đó là một buổi hòa nhạc của Britney Spears. Gershon, người đã trở thành ngôi sao đáng nhớ với vai Donatella Versace trong bộ phim Lifetime và gần đây đã xuất hiện với vai Melania Trump trên Cuộc chiến tốt , đã biến khu trại ranh mãnh thành một sự nghiệp thăng hoa. Tôi nghĩ rằng tôi có thể đang tham gia một bộ phim khác với những người khác, cô ấy tiếp tục. Tôi nghĩ, được rồi, điều này sẽ thực sự hài hước! Vì vậy, tôi chỉ vui vẻ với nó.

Khai thác tốt nhất những gì kỳ lạ. Đăng ký nhận bản tin hàng tuần của chúng tôi tại đây.