Good Weird Queer Bar: The Cock is the Last Filthy Gay Bar in New York

Chào mừng bạn đến Good Weird Queer Bar , một chuyên mục nơi chúng tôi làm nổi bật các quán bar và không gian dành cho LGBTQ + mà chúng tôi gọi là nhà.



Tôi do dự khi viết về The Cock - quán bar dành cho người đồng tính bẩn thỉu cuối cùng ở New York - bởi vì tôi yêu nó và không muốn phá hủy nó bằng sự phơi bày không mong muốn. Như Holly Golightly đã nói trong Ăn sáng ở Tiffany's : Có một số sắc thái của ánh đèn sân khấu có thể làm hỏng làn da của một cô gái.

Con gà trống có sự hiện diện tối thiểu trên đường phố. Biển báo duy nhất phía trước là một con gà trống bằng đèn neon trong một cửa sổ đen. Và thanh không thích báo chí. Khi tôi nói chuyện với một người làm việc ở đó, anh ấy gọi mối quan hệ của Con gà trống với phương tiện truyền thông là xung quanh. Tôi đã liên tục được yêu cầu sử dụng cụm từ quán bar đồng tính nam thay vì mô tả những trải nghiệm của tôi ở đó một cách chi tiết.



Người mà tôi đã nói chuyện cùng (đề nghị được giấu tên) đề nghị tôi mô tả quán bar bằng những cụm từ như nhiều góc tối và sự tán tỉnh, rung cảm thân thiện, nghe giống như mô tả cho một trang web - điều mà The Cock không có. Sự hiện diện trên web duy nhất của quán bar là phương tiện truyền thông xã hội: Điều gì xảy ra ở con gà trống ... ở lại con gà trống đọc nó Instagram .



Không phải đó là bí mật những gì diễn ra ở đây. Quầy bar, và điều gì làm cho nó trở nên đặc biệt trong thế giới ngày càng vô trùng của cuộc sống về đêm ở Thành phố New York dành cho người đồng tính, đã viết về trước đây . Khả năng bảo vệ được đảm bảo: không có - đáng báo động - không có quán bar nào khác giống như nó trong thành phố và rất ít quán bar như nó còn lại trong nước.

Hình ảnh có thể chứa Ánh sáng và Neon

Zak Krevitt

Điều làm cho The Cock trở nên đặc biệt là nó mang hương vị đặc trưng của New York cũ và khung cảnh gay gắt từng tồn tại ở đây vào những năm 80 và 90 (và theo một số người là vào đầu những năm 2000). Việc ghi chép lại cuộc sống về đêm của thành phố không hề dễ dàng - đó là một lịch sử được xây dựng dựa trên những câu chuyện phiếm và quan điểm. Không một danh mục nào có hàng chục quán bar đóng cửa năm nào và quán nào mở cửa. Hiện tại không có kho lưu trữ cuộc sống về đêm, không có bảo tàng. (Người đàn ông sản xuất Đảng đen , Điệu nhảy hàng năm khét tiếng của New York và trò bacchanal tôn sùng, từng than thở với tôi rằng hầu hết các áp phích cho các bữa tiệc nổi tiếng suy đồi trong nhiều thập kỷ trước đã bị vứt bỏ.)



Trong một thời đại đã qua, những người đồng tính nam đi qua các khu phố rẻ tiền, nguy hiểm của Quận Meatpacking và Bowery và mọi công viên công cộng ở Manhattan. Ngày nay, những khu dân cư này là nơi tập trung những thương hiệu bán lẻ sang trọng và những căn hộ trị giá hàng triệu đô la. Chỉ những người cực giàu mới có đủ khả năng sống ở những nơi mà cách đây chưa đầy 50 năm, tình dục công cộng và các quán bar dành cho người đồng tính nam là một phần của cảnh quan đường phố. Vào giữa những năm 70, thành phố đang trên bờ vực phá sản.

Ở những vùng lân cận đó, các hố sex như Mineshaft và The Anvil chủ yếu tồn tại vì chúng tránh được sự chú ý của báo chí và công chúng, giống như The Cock ngày nay. Họ là những địa điểm ăn uống truyền miệng, nơi những người đồng tính nam có thể uống rượu và bị đụ sau lưng. Nhiều người đàn ông mặc đồ da được hoan nghênh. (Con gà trống cũng vậy.)

Quá trình tiến bộ hóa New York đã khiến nó trở thành một thành phố của giới tinh hoa; Có nhiều tỷ phú ở đây hơn bất kỳ thành phố nào trên trái đất. Giữa tất cả sự vô trùng của công ty này, The Cock nổi bật như một ngọn đèn đỏ bấp bênh trong một thành phố không có khu đèn đỏ.

Những quán bar cũ dành cho người đồng tính đó thường xuyên bị cảnh sát đột kích và dưới quyền thị trưởng của Rudy Giuliani từ năm 1994 đến 2001, nhiều quán bar trong số đó đã đóng cửa, cuốn theo mục tiêu đổi mới đô thị tích cực mà một số cư dân lâu năm cho rằng đó là cái chết của vùng ven Thành phố New York. (Con gà trống cũng đã đột kích thường xuyên dưới thời Giuliani .) Nhiều người khác đã mất trước đó, dưới sự tấn công của bệnh AIDS vào những năm 80 và 90. Nhưng cả căn bệnh AIDS hay thị trưởng độc ác đều không phải là công cụ gây ra cái chết của họ như kẻ thù lâu đời nhất của quán bar dành cho người đồng tính: giá thuê. Thật khó để mở cửa trong thành phố không bao giờ ngủ - và không bao giờ rẻ hơn.



Quá trình tiến bộ hóa New York đã khiến nó trở thành một thành phố của giới tinh hoa; có nhiều tỷ phú hơn ở đây hơn bất kỳ thành phố nào trên trái đất . Midtown, khu tập đoàn của hòn đảo bên dưới Công viên Trung tâm, nơi đặt trụ sở chính của Merrill Lynch và Morgan Stanley, đã mở rộng về phía nam, nuốt chửng mọi thứ trên đường đi của nó. Hell’s Kitchen, từng được coi là một nơi nguy hiểm để sinh sống do danh tiếng của nó bạo lực băng đảng rùng rợn , ngày nay cảm thấy giống như Disneyland.

Giữa tất cả sự vô trùng của công ty này, The Cock nổi bật như một ngọn đèn đỏ bấp bênh trong một thành phố không có khu đèn đỏ. (Đúng như hình thức, hầu hết các đèn bên trong thực sự có màu đỏ). Đó là một không gian mang cảm giác châu Âu rõ rệt; một bartender nói rằng du khách đến từ châu Âu không nhìn thấy tất cả những điều quảng cáo thổi phồng là gì, bởi vì bạn có thể làm điều này ở bất kỳ quán bar nào ở Berlin.

Hình ảnh không được phép vào bên trong quán bar. Họ sẽ yêu cầu những kẻ dòm ngó và những người đồng tính hay phán xét để thoát ra.



Tôi viết về nơi này với sự tôn kính, như một người thích du ngoạn và nhiều góc tối. Tôi cũng viết về nó với một cảm giác đau lòng rằng tôi đang ghi lại những gì chắc chắn sẽ trở thành lịch sử sớm hơn là muộn hơn - và đó là lý do tại sao bài báo này phải tồn tại. Kiến thức duy nhất của tôi về các quán bar và câu lạc bộ đồng tính tuyệt vời trong quá khứ, như Vị thầnLimelightRoxy , đến từ những bài báo tôi đọc về chúng và những câu chuyện từ những người đã trải qua chúng.

Nhân viên giấu tên nói rằng anh ta đã trải qua những ngày cuối cùng của những ngày vinh quang dành cho người đồng tính ở New York trước khi văn hóa thay đổi.

Anh ấy nói với tôi rằng hầu hết những người trên ba mươi tuổi đã hoạt động trong lĩnh vực này đều nhớ nó. Ông ước tính rằng văn hóa tình dục của thành phố bắt đầu cạn kiệt cách đây khoảng bảy năm. Anh nhớ lại mình đã thấy những người đàn ông xếp hàng dài tại các hố vinh quang, chờ đến lượt, tại những địa điểm không còn tồn tại. Ông cho rằng Grindr, Scruff, bình đẳng trong hôn nhân và các yếu tố khác đã giúp xóa bỏ nó.

Những người đồng tính nam hiện nay quan hệ một vợ một chồng nhiều hơn, anh ấy nói.

Tôi nói với anh ấy không phải tất cả chúng ta. Tôi và vô số người đồng tính nam khác mà tôi biết - bao gồm cả bạn đời của tôi - đến New York để tìm kiếm văn hóa tình dục không bị cấm đoán mà anh ấy mô tả, và đã bị thất vọng khôn tả bởi một thành phố đã mất tiếng xấu. Tôi nói với anh ấy rằng tôi thực sự thích thú với những bữa tiệc sex đồng tính du lịch diễn ra khắp Manhattan và Brooklyn, diễn ra từ địa điểm này đến địa điểm khác và đôi khi chỉ dành cho những người được mời - bạn phải được chấp thuận tại cửa mới được vào.

Vâng, anh ấy nói, nhưng ngay cả những người đang chết.

Tôi viết về Con gà trống với sự tôn kính, như một người thích du ngoạn và nhiều góc tối. Tôi cũng viết về nó với một cảm giác đau lòng rằng tôi đang ghi lại những gì chắc chắn sẽ trở thành lịch sử sớm hơn là muộn hơn - và đó là lý do tại sao bài báo này phải tồn tại.

The Cock đã mở được hai mươi năm và đã có ba địa điểm. Cơ sở đầu tiên nằm trên Đại lộ A ở Thành phố Alphabet, cơ sở thứ hai ở Đại lộ Số Nhất, và vị trí thứ ba và hiện tại của nó là trên Đại lộ Số hai. Tôi đã nghe tin đồn rằng họ di chuyển xuống các đại lộ vì nhiều lý do khác nhau - vì các cuộc truy quét của cảnh sát, vì luật hút thuốc (hút thuốc trong quán bar bị cấm ở New York vào năm 2002, nhưng The Cock vẫn tiếp tục tung tăng).

Tôi cam đoan rằng không có lý do nào trong số những lý do được đồn đại này là đúng và quán bar chuyển đi đơn giản là vì chủ sở hữu tìm thấy các hợp đồng thuê nhà tốt hơn và thông minh.

Tôi hỏi về chủ sở hữu và không được cho biết gì. Thậm chí không phải một cái tên đầu tiên. Tôi chỉ đơn giản nói rằng anh ấy là một người đàn ông thẳng thắn và cứng rắn như đinh đóng cột.

Người pha chế liệt kê một số quán bar dành cho người đồng tính nam ở New York thuộc sở hữu của những người bình thường - trong số đó tôi thường xuyên lui tới - nhưng vì tôi không thể xác nhận những tuyên bố này nên tôi sẽ không liệt kê chúng ở đây. Ông nói: Điều quan trọng là mọi người phải nhớ điều đó. Có một lịch sử lâu đời ở thành phố của những người thẳng thắn dành không gian cho những người đồng tính và đồng tính vì họ không phán xét và vì họ nhận ra chúng tôi là những người bảo trợ trung thành.

Trên thực tế, nhiều quán bar dành cho người đồng tính lâu đời nhất trong thành phố, anh nói, khởi đầu là quán bar thẳng, bao gồm cả The Cock. Anh ấy nói rằng nó có một cái tên khác khi đó, nhưng sẽ không cho tôi biết tên nó là gì hoặc tên của nó đã thay đổi khi nào. Ngày nay, người chủ rất bảo vệ The Cock và muốn nó giữ nguyên những gì vốn có.

Anh ấy cũng rõ ràng về những gì không phải là The Cock. Nó không thân thiện với một đám đông cử nhân. Nó không phải là một quán bar dành cho những người đàn ông thẳng thắn. Đây là quán bar dành cho những người đồng tính nam và đồng tính nam - và hoàn toàn bao gồm những người chuyển giới nam.

Anh cũng nhấn mạnh rằng, không giống như nhiều quán bar trong thành phố có thể đáng sợ với những người không có thân hình săn chắc và cơ bụng sáu múi, The Cock luôn chào đón tất cả mọi người. Tôi không muốn ba người đàn ông hấp dẫn truyền thống nhìn chằm chằm và đánh giá, anh ấy nói. Tôi muốn bảy mươi người bình thường có được nó.

Tôi đã đến The Cock trong quá trình viết bài này với ý định thực hiện một số báo cáo, nhưng không có nhiều báo cáo xảy ra. Nhưng đó là điều kỳ diệu của quán bar. (The Eagle, một quán bar bằng da hình bông cúc nổi tiếng ở Chelsea, khi so sánh cảm thấy như bị thắt nút.) Cuối cùng khi tôi nói chuyện với người pha chế vài ngày sau đó, anh ta vui lòng yêu cầu tôi không mô tả chi tiết những gì tôi đã làm. Vì vậy, tôi sẽ chỉ đơn giản viết rằng tôi yêu The Cock vì tất cả những điều này và hơn thế nữa - đối với khách hàng, nó thu hút và đối với đám đông mà nó chống lại.

Tôi ước có nhiều không gian như The Cock ở New York, nhưng tôi cũng nhận ra những luồng gió thay đổi. Nếu bạn là một trong số chúng tôi, hãy đến một lúc nào đó và kiểm tra mọi thứ, ngoại trừ việc kiểm tra áo khoác của bạn. Điều đó, anh ấy nhắc tôi, là hoàn toàn hợp pháp.