Thế vận hội tiếp tục ngăn cản các vận động viên da đen hàng đầu cạnh tranh

Tuần trước, ngôi sao đường đua kỳ lạ Sha’Carri Richardson phóng nhanh đến trái tim nước Mỹ khi cô ấy giành được vị trí đầu tiên trong các thử nghiệm Olympic 100 mét gạch ngang. Tốc độ đáng kinh ngạc của Richardson, cùng với mái tóc dài và màu đỏ rực lửa của cô ấy và những câu chuyện kể về lịch sử, đã làm say đắm cả nước. Cô ấy đã đến Tokyo, nhưng sáng nay, tin tức đã nổ ra rằng cô ấy có kết quả dương tính với cần sa và không còn được phép thi đấu nữa.



Tin tức này đi kèm với một loạt các báo cáo gần đây về những hạn chế mà một số vận động viên Da đen phải đối mặt - nhiều người trong số họ theo dõi các ngôi sao - đang cạnh tranh cho một vị trí tại các trận đấu năm nay. Các yêu cầu về hormone tùy tiện, trong số các quy tắc khác, đã khiến nhiều người buộc tội Thế vận hội là phân biệt chủng tộc, lạc loài và chứng sợ xuyên suốt.

Đối với Richardson, xét nghiệm cần sa dương tính khiến thời gian kết thúc 10,86 giây đáng kinh ngạc của cô ấy không hợp lệ, như các Báo chí liên quan báo cáo . Cơ quan Chống doping Hoa Kỳ rõ ràng nghiêm cấm việc sử dụng cần sa, mặc dù liệu nó có nên được coi là tăng cường hiệu suất hay không vẫn còn gây tranh cãi. Richardson bị đình chỉ trong ba mươi ngày, có nghĩa là cô ấy sẽ bỏ lỡ cuộc đua Olympic của mình.



Hôm qua, khi tin đồn bắt đầu lan truyền về kết quả xét nghiệm của Richardson, cô ấy đã tweet ba từ: Tôi là con người.



Nội dung Twitter

Nội dung này cũng có thể được xem trên trang web bắt nguồn từ.

Sáng nay, Richardson đã xác nhận câu chuyện trên Buổi biểu diễn hôm nay và giải thích rằng cô ấy hút cần sa để đối phó với cái chết gần đây của mẹ mình, điều mà cô ấy biết được từ một phóng viên chỉ vài ngày trước khi thử nghiệm Olympic. Richardson cho biết, khi nghe thông tin đến từ một người hoàn toàn xa lạ chắc chắn đã kích hoạt, đồng thời cho biết thêm rằng nó đã khiến cô rơi vào trạng thái hoảng loạn về cảm xúc. Richardson, người đã nói rằng cô ấy có một mối quan hệ khó khăn với mẹ cô ấy, bị mù cảm xúc, cô ấy nói, và cố gắng che giấu nỗi đau của tôi.

Cô cũng nhận trách nhiệm về việc cố ý vi phạm các quy tắc. Tôi muốn chịu trách nhiệm về hành động của mình, cô ấy nói. Tôi biết những gì tôi đã làm. Tôi biết mình phải làm gì… và tôi vẫn đưa ra quyết định đó. Tôi không bào chữa hay tìm kiếm bất kỳ sự đồng cảm nào. Mặc dù Richardson không còn có thể thi đấu ở nội dung chạy 100 mét, nhưng vẫn có khả năng cô ấy sẽ chạy ở nội dung tiếp sức nữ, vì nó sẽ diễn ra sau khi kết thúc án treo giò.



Nội dung Twitter

Nội dung này cũng có thể được xem trên trang web bắt nguồn từ.

Richardson chỉ là một trong nhiều vận động viên da đen hàng đầu bị cấm thi đấu năm nay.

Hôm qua, huy chương vàng điền kinh Nam Phi Caster Semenya không đủ điều kiện cho Thế vận hội sau khi cô buộc phải chuyển sự kiện khi không đáp ứng yêu cầu về hormone cho cuộc đua 800 mét do Điền kinh Thế giới thiết lập. Năm ngoái, tổ chức đã cấm Semenya tham gia cuộc đua vì lượng testosterone tự nhiên của cô vượt quá mức tối đa cho phép trong quãng đường đó. Để cạnh tranh, Semenya, một phụ nữ chuyển giới, sẽ phải dùng thuốc ức chế testosterone, điều mà cô ấy từ chối làm. Thay vào đó, cô đã đưa Điền kinh Thế giới ra tòa và thua cuộc.

Quyết định này đã khiến các vận động viên, các nhà hoạt động và các đồng minh tức giận.



Ngôi sao thể dục dụng cụ Simone Biles đã lên tiếng ủng hộ Semenya. Điều này sai ở rất nhiều cấp độ..một lần nữa, đàn ông có quyền kiểm soát cơ thể phụ nữ. Tôi mệt mỏi, vận động viên thể dục đã tweet.

Nội dung Twitter

Nội dung này cũng có thể được xem trên trang web bắt nguồn từ.

Luật sư Chase Strangio của ACLU đã viết trong một lựa chọn cho NBC News rằng các quy định như vậy là sản phẩm của chế độ phụ hệ và quyền tối cao của người da trắng, được sử dụng để tấn công phụ nữ Da đen. Các cơ thể thường được mã hóa là 'nam' hoặc 'nữ' một cách thích hợp qua lăng kính phân biệt chủng tộc và quyền tối cao của người da trắng. Và ống kính đó được sử dụng để cảnh sát một số thi thể bị cáo buộc phục vụ những người khác, Strangio nói.



Semenya kể từ đó đã cố gắng đủ điều kiện cho cuộc đua 5000 mét, vì các quy tắc của Điền kinh Thế giới không áp dụng cho cự ly đó, nhưng cô ấy đã không thể làm như vậy.

Một số vận động viên khác đã trải qua những thất bại tương tự. Hôm nay, NBC Sports công bố rằng vận động viên chuyển giới cho người chuyển giới Christine Mboma và Beatrice Maslingi, cả hai đều đến từ Namibia, đã bị phán quyết là không đủ điều kiện tham gia chạy nước rút 400 mét nữ dựa trên mức testosterone tự nhiên của họ. Các quy tắc áp dụng cụ thể cho các cự ly từ 400 mét đến 1 dặm, vì vậy vận động viên 18 tuổi, hai trong số những người nhanh nhất thế giới, vẫn sẽ thi đấu trong cuộc đua 200 mét, các Bưu điện Washington đã báo cáo.

Á hậu chuyển giới Cece Telfer cũng là gần đây được coi là không đủ điều kiện cho các thử nghiệm Olympic của Hoa Kỳ do không đáp ứng được các yêu cầu về mức độ hormone của Điền kinh Thế giới.

Sha Theo dõi ngôi sao Sha’Carri Richardson Cảm ơn bạn gái sau khi vượt qua vòng loại Thế vận hội Với mái tóc màu cam rực lửa phía sau, Richardson đã chiếm được cảm tình trên khắp nước Mỹ với một màn trình diễn khó tin vào cuối tuần này. Xem câu chuyện

Hôm nay cũng có tin tức cho biết mũ bơi dành cho tóc đen tự nhiên, được thiết kế bởi thương hiệu Soul Cap thuộc sở hữu của người da đen, đã bị Liên đoàn Bơi lội Quốc tế từ chối vì không phù hợp với hình dạng tự nhiên của đầu, dựa theo người giám hộ . Thương hiệu đã hợp tác với Alice Diding, người sẽ thi đấu tại Tokyo với tư cách là vận động viên bơi lội nữ Da đen đầu tiên trong đội của Vương quốc Anh.

Danielle Obe, thành viên sáng lập Hiệp hội Bơi lội da đen nói với người giám hộ rằng chiếc mũ bơi hiện tại được sử dụng được thiết kế cho tóc da trắng và việc Soul Cap bị từ chối khẳng định bơi lội dưới nước phải tốt hơn.

Chúng tôi cần không gian và khối lượng mà các sản phẩm như Soul Caps cho phép. Obe nói rằng không có hình dạng đầu nào là 'bình thường'.

Giáo sư Ben Carrington, một nhà xã hội học hàng đầu về chủng tộc và văn hóa, đã tweet rằng nhiều thách thức mà các vận động viên da đen đang trải qua tại Thế vận hội nhấn mạnh sự mất cân bằng quyền lực.

Hy vọng những người khó chịu vì tình hình của Sha’Carri Richardson nhận thức được sức mạnh của WADA [Hiệp hội chống doping thế giới] và những người theo sau Caster Semenya và những phụ nữ khác bị cấm tập trung sự chú ý vào IAAF [Điền kinh thế giới]. Thể thao là về sức mạnh; không phải là ‘sức mạnh’ trên sân mà là sức mạnh để quyết định ai chơi và ai không.