Op-Ed: Sự tàn bạo của cảnh sát nhằm vào người da đen cũng giống như bánh táo

Câu hỏi dành cho bạn, độc giả thân mến.

Làm gì xảy ra Bạo loạn Watts năm 1965, Bạo loạn Stonewall 1969, Bạo loạn năm 1973 ở Jamaica, Queens, NY, cuộc bạo loạn 1980, 1982 và 1989 ở khu phố Overtown của Miami, cuộc bạo loạn Rodney King năm 1992 ở Los Angeles, cuộc bạo loạn Oscar 2009 ở Oakland , và cuộc bạo loạn Ferguson, MO năm 2014 đều có điểm chung?

Câu trả lời là tất cả chúng đều được kích hoạt bởi những người Da đen chán ngấy với sự tàn bạo của cảnh sát có hệ thống nhằm vào cộng đồng của chúng ta và không có trách nhiệm giải trình đối với cảnh sát gây ra nó.

Danh sách ngắn này về các cuộc bạo loạn tàn bạo của cảnh sát ở Hoa Kỳ chứng tỏ rằng họ, thật đáng buồn, giống như một người Mỹ như bánh táo. Điều đáng buồn cũng rõ ràng là quá thường xuyên, những người chết dưới tay cảnh sát giết người chủ yếu là người Mỹ gốc Phi.

Trong năm 2019, theo Lập bản đồ cơ sở dữ liệu về Bạo lực của Cảnh sát , Người da đen có nguy cơ bị giết bởi bạo lực của cảnh sát cao hơn gấp ba lần so với những người da trắng của chúng ta. Trong số 1099 người bị cảnh sát giết năm ngoái, 24% trong số họ là người Da đen. Năm 2017, chúng tôi là 34% trong số 1127 người bị cảnh sát giết hại ở Mỹ.

Chúng tôi chỉ chiếm 13% dân số Hoa Kỳ.

Sự tàn bạo của cảnh sát thường xuyên nhằm vào người Mỹ gốc Phi bắt nguồn từ chế độ nô lệ và chống phân biệt chủng tộc da đen. Các cuộc tuần tra nô lệ ở miền Nam được thiết kế để khủng bố và kiểm soát người Da đen, và các chiến thuật tuần tra nô lệ độc tài đó đã xâm nhập vào các sở cảnh sát có nhiệm vụ tuần tra các khu dân cư của chúng tôi.

Trở lại năm 1978, bản thân tuổi thiếu niên của tôi đã nhận được giấy phép học lái xe mà cuối cùng sẽ dẫn đến việc tôi nhận được bằng lái xe. Đó là một ngày mà lẽ ra phải là một cột mốc hạnh phúc trong cuộc đời trẻ thơ của tôi.

Không lâu sau khi chúng tôi trở về nhà từ văn phòng DPS (Bộ An toàn Công cộng, binh lính tiểu bang Texas của chúng tôi), cha tôi đặt tôi và anh trai tôi xuống chiếc ghế dài, và bắt đầu cho chúng tôi nghe cuộc trò chuyện mà tất cả các bậc cha mẹ người Mỹ gốc Phi đều khiếp sợ - rằng cuộc trò chuyện về hệ thống tư pháp Mỹ và sự tàn bạo của cảnh sát.

Trong The Talk, như chúng tôi gọi là nó trong cộng đồng, cha tôi đã nói với chúng tôi những điều không nên làm khi dừng xe:

Đừng thực hiện bất kỳ động thái đột ngột nào mà cảnh sát sẽ coi là thù địch.

Thông báo bằng giọng to, rõ ràng rằng bạn đang thò tay vào ngăn đựng găng tay để đăng ký xe ô tô hoặc khi bạn đang thò tay vào túi để lấy bằng lái xe.

Đừng thu hút sự chú ý hoặc cho cảnh sát lý do để kéo bạn bằng cách chạy quá tốc độ.

Không vượt quá giới hạn tốc độ năm dặm để nếu bạn thấy mình đang ở trong bẫy tốc độ, bạn có thể chỉ cần bỏ chân khỏi bàn đạp ga và giảm tốc độ xe một cách nhanh chóng mà không cần đạp phanh.

Nếu bạn đang thực hiện một chuyến đi đường bộ, hãy bám vào các đường cao tốc giữa các tiểu bang và tránh xa những con đường phía sau chạy qua các thị trấn nhỏ.

Biết tôi có tính khí Kim Ngưu kết hợp với xu hướng thẳng thừng gọi những chuyện tào lao, anh ấy cảnh báo tôi không nên đưa ra bất kỳ lời bình luận mỉa mai nào có thể khiến cảnh sát tức giận. Chỉ giới hạn những gì tôi phải nói với Có, thưa ông và Không, thưa ông.

Ông nói, mục tiêu của bạn trong bất kỳ điểm dừng giao thông nào - đặc biệt là nếu nó liên quan đến một sĩ quan da trắng - là thoát khỏi nó còn sống.

Cuộc trò chuyện đó đã hơn 40 năm rồi, và tôi vẫn nhớ như in. Nó cũng xảy ra vào thời điểm mà Sở Cảnh sát Houston quá mất kiểm soát, chúng tôi đã mỉa mai thay đổi khẩu hiệu quảng cáo tuyển dụng Wear The Badge That Means You Care mà họ sử dụng thành Wear The Badge That Means You Kill.

Những người biểu tình mang theo các dấu hiệu tụ tập trong một cuộc biểu tình chống lại cái chết của người đàn ông Minneapolis Minnesota George Floyd dưới tay ...

Robert Nickelsberg / Hình ảnh Getty

HPD nhận được biệt danh chế giễu đó vì Trường hợp Randall Webster . Webster là một thiếu niên da trắng 17 tuổi bị các sĩ quan HPD giết chết sau khi dừng giao thông. Một khẩu súng đã được gí vào anh ta để cố gắng biện minh cho vụ giết người. Ba tháng sau, vào tháng 5 năm 1977, Joe Campos Torres, 23 tuổi, cư dân Houston người Mỹ gốc Mexico, bị sáu sĩ quan HPD đánh đập, còng tay, rồi ném vào Buffalo Bayou và chết đuối.

Vậy tại sao tôi lại đưa bạn đọc xuống Monica’s Memory Lane? Để cung cấp cho bạn một ví dụ cá nhân về mức độ tàn bạo và bạo lực của cảnh sát mà chúng ta trải qua ở Mỹ ảnh hưởng đến tất cả chúng ta trong cộng đồng Da đen ở cấp độ này hay cấp độ khác.

Và ý tôi là tất cả chúng ta. Không quan trọng người da đen đó là nam (George Floyd), nữ (Breonna Taylor), chuyển giới (Tony McDade), trẻ (Tamir Rice) hay một công dân cao tuổi (Kenneth Chamberlain, Sr). Tất cả chúng ta đều chết quá thường xuyên dưới bàn tay của các sĩ quan cảnh sát.

Thật đáng buồn là một phần trong 400 năm kinh nghiệm trở thành người châu Phi ở Mỹ của chúng tôi đến nỗi các diễn viên hài như cố Richard Pryor đã kết hợp nó vào thói quen hài kịch của họ để thảo luận về chủ đề này. Nhưng sự tàn bạo của cảnh sát không phải là vấn đề đáng cười khi người da trắng lớn lên với Sĩ quan thân thiện và người da đen lớn lên với Cảnh sát viên áp bức.

Sự tàn bạo của cảnh sát thường xuyên nhằm vào người Mỹ gốc Phi bắt nguồn từ chế độ nô lệ và chống phân biệt chủng tộc da đen. Các cuộc tuần tra nô lệ ở miền Nam được thiết kế để khủng bố và kiểm soát người Da đen, và các chiến thuật tuần tra nô lệ độc tài đó đã xâm nhập vào các sở cảnh sát có nhiệm vụ tuần tra các khu dân cư của chúng tôi.

Vào tháng 9 năm 1966, một sĩ quan Sở Cảnh sát San Francisco tên là Alvin Johnson đã bắn một cậu bé 16 tuổi không có vũ khí, Matthew Johnson, gây ra 5 ngày biểu tình và bạo loạn chống lại sự tàn bạo của cảnh sát dẫn đến 457 vụ bắt giữ. Tháng sau, Đảng Báo đen vì Tự vệ được thành lập và bắt đầu tuần tra vũ trang để theo dõi và quan sát cảnh sát.

Rõ ràng là cảnh sát đã giết người Da đen mà không bị trừng phạt trong nhiều thập kỷ và tôi không cần phải là Nostradamus để nói với bạn rằng sớm hay muộn sẽ có một sự bùng nổ giận dữ từ cộng đồng Da đen vì điều đó.

Vậy cần phải làm gì để giải quyết vấn đề cảnh sát dã man?

Mệnh lệnh đầu tiên của công việc kinh doanh là đảm bảo rằng cảnh sát - và đặc biệt là cảnh sát da trắng giết ai đó - dành thời gian cho việc đó. Chúng tôi cần các công tố viên và Biện lý quận, những người sẵn sàng truy tố họ. Chúng ta cần các hội đồng xét duyệt dân sự có hiệu quả thực thi. Việc sử dụng máy ảnh cơ thể nên là điều bắt buộc, cùng với lệnh cấm trên toàn quốc đối với các nút thắt.

FBI đã cảnh báo 10 năm trước rằng những kẻ theo chủ nghĩa thượng tôn da trắng đang thâm nhập vào các sở cảnh sát địa phương. Chúng phải được đẩy ra ngay lập tức từ bất kỳ lực lượng cảnh sát nào.

Những cảnh sát giết người hoặc có tiền sử về các vấn đề kỷ luật nên được đưa vào cơ sở dữ liệu quốc gia và bị cấm làm việc trong cơ quan thực thi pháp luật trở lại.

Đó chỉ là những bước đầu tiên và tôi biết chúng sẽ không xảy ra chừng nào chất độc da cam còn ở trong Nhà Trắng. Điều đó có nghĩa là nó sẽ rơi vào tay chính quyền tiếp theo do đảng Dân chủ lãnh đạo sẽ chọn vị trí mà Chính quyền Obama đã bỏ dở khi cố gắng giải quyết vấn đề về sự tàn bạo của cảnh sát.

Bởi vì nó là quá khứ thời gian đã xảy ra.


Thông tin thêm về các cuộc biểu tình và phong trào đấu tranh vì công lý chủng tộc của George Floyd: