Đã thấy: Phần cuối của minh bạch là một kết luận lạc quan cho một chương trình thường không

Seen là chuyên mục hàng tuần khám phá những bộ phim và chương trình truyền hình kỳ lạ mà bạn nên xem ngay bây giờ. Đọc thêm tại đây.



Sau bốn mùa của phê bình hoan hô (và không thể tránh được tranh cãi ), Trong suốt cuối cùng đã sẵn sàng để đóng cuốn sách về gia tộc Pfefferman. Nhưng thay vì đi vào phần kết của nó với một phần mười tập khác với cốt truyện phức tạp độc đáo, người sáng tạo Jill Soloway và chị gái Faith Soloway đã quyết định vượt rào bằng một siêu phẩm nhạc kịch có thời lượng dài. Xoay quanh hai sự kiện chính - cái chết của nhân vật trung tâm Maura (Jeffrey Tambor, người không xuất hiện) và quyết định tiếp theo của người vợ cũ Shelly (Judith Light) để tổ chức một vở nhạc kịch về gia đình (hoàn chỉnh với các doppelgängers của cả băng nhóm) - Musicale Finale táo bạo một cách đáng ngạc nhiên, ngay cả đối với một chương trình được biết đến với những bước đột phá thường xuyên vào chủ nghĩa hiện thực kỳ diệu. Và mặc dù nó mang lại cho chúng ta một cơ hội cuối cùng để dành thời gian với những nhân vật mà chúng ta đã yêu (hoặc ghét) trong năm năm qua, nhưng đêm chung kết, công chiếu vào ngày 27 tháng 9 trên Amazon Prime, cảm thấy khác biệt rõ rệt. Nó lạc quan và đầy hy vọng, lạc quan theo cách có vẻ trái ngược với mọi thứ mà chương trình nổi tiếng trong suốt thời gian diễn ra. Và nó cũng có thể là kết luận thích hợp duy nhất cho câu chuyện này.

Nội dung

Nội dung này cũng có thể được xem trên trang web bắt nguồn từ.



Khi nào Trong suốt ra mắt lần đầu tiên vào năm 2014, nó giống như một nỗ lực được đo lường để viết lại các quy tắc của truyền hình uy tín. Rõ ràng nhất, có một thực tế là nó tập trung vào câu chuyện của một người phụ nữ chuyển giới tính, tự nó đã xác định lại những gì chúng ta coi là một nhân vật chính khả thi. Nhưng Trong suốt cũng là một trong những sự thật đầu tiên của chúng tôi dramedies . Mặc dù thời lượng chạy kéo dài nửa giờ của nó tự động định vị bộ truyện là một bộ phim hài, các chủ đề bao quát về xung đột gia đình, chấn thương di truyền và di sản của lạm dụng tình dục phù hợp hơn nhiều với nguyên lý của một bộ phim truyền hình trong sách giáo khoa. Nhịp độ của nó cố tình chậm chạp, đôi khi giống như một bộ phim indie mumblecore, cho phép chúng ta có nhiều thời gian để hòa mình vào sự điên cuồng của gia đình Pfefferman trung tâm. Nó chắc chắn có thể hài hước, nhưng ngay cả khi nó xảy ra, sự hài hước của nó rất có thể phát ra từ bóng tối cố hữu của bất kỳ tình huống nào. Trong suốt bốn mùa, Trong suốt tự khẳng định mình là một trong những bộ phim hài nổi tiếng nhất thập kỷ này chính xác bởi vì nó từ chối thực sự hành động như một bộ phim hài.



Rốt cuộc, đây là một chương trình đóng khung toàn bộ một mùa giải xoay quanh khái niệm chấn thương di truyền và di truyền biểu sinh bằng cách kết nối tổ tiên Holocaust của Pfeffermans với những cuộc đấu tranh hiện tại của họ. Cuộc chiến suốt đời của Maura với chứng phiền muộn giới tính đã tìm thấy mối liên hệ trực tiếp với danh tính chuyển giới của chính Tante Gittel (Hari Nef) đã mất từ ​​lâu của cô, cuối cùng dẫn đến cái chết của cô ở Weimar Đức. Đứa con nhỏ nhất của Ali’s (Gaby Hoffman) không mục đích và thường xuyên có những cơn phân ly đã gọi lại cho bà ngoại sự mất kết nối với thế giới sau khi chứng kiến ​​Gittel, em gái của cô, bị Đức Quốc xã bắt đi.

Để gọi rối loạn chức năng Pfeffermans là một cách nói quá; mỗi nhân vật đều ích kỷ và vô vọng một cách vô lý. Sarah (Amy Landecker), người con cả, bỏ chồng để lấy một người phụ nữ, chỉ để xích mích và chia tay với người phụ nữ đó chỉ vài giờ sau khi họ kết hôn trong một đám cưới đắt cắt cổ. Cậu con trai duy nhất Josh (Jay Duplass) có xu hướng xáo trộn từ người phụ nữ này sang người phụ nữ khác, đồng thời cũng trở thành nạn nhân của chính mình bất cứ khi nào các vấn đề nảy sinh trong các mối quan hệ của anh ta. Nhưng khi các lớp lịch sử của anh ta được lật lại, hành động của anh ta ít nhất cũng được phù hợp với bối cảnh: Khi còn là một thiếu niên trẻ, anh ta thường xuyên bị người giữ trẻ của mình, người mà anh ta mang thai, lạm dụng tình dục thường xuyên.

Thông qua các chu kỳ xem xét nội tâm vô tận, Trong suốt luôn xoay quanh nỗ lực của các nhân vật trong việc đối đầu trực diện với chấn thương để họ có thể ngừng hành động trước nỗi đau mà nó gây ra.



Ngay cả mối liên hệ của Shelly với sân khấu âm nhạc cũng bắt nguồn từ chấn thương. Trong đoạn hồi tưởng của phần ba, tiết lộ rằng Shelly là một nghệ sĩ biểu diễn nhạc kịch đam mê khi còn nhỏ, nhưng đột ngột từ bỏ việc theo đuổi của mình sau một buổi học riêng với giáo viên âm nhạc nam lớn tuổi của cô. Mặc dù nó không bao giờ được hiển thị rõ ràng, nhưng nó ngụ ý rất nhiều rằng giáo viên đã lạm dụng tình dục cô ấy sau những cánh cửa đóng kín, khiến cô ấy từ bỏ mọi mối quan hệ với sân khấu.

Vẫn chưa, Trong suốt đã luôn điều khiển các nhân vật của mình để xua đuổi những con quỷ này. Trải qua vô số chu kỳ xem xét nội tâm - cho dù là tự áp đặt (Josh quyết định đăng ký vào một nhóm hỗ trợ người nghiện tình yêu và tình dục) hay bị ép buộc (Maura tình cờ gặp một đồng nghiệp nữ cũ, người buộc cô ấy phải thừa nhận những sai lầm mà cô ấy sẵn sàng chấp nhận trước khi chuyển đổi) - chương trình luôn xoay quanh những nỗ lực cá nhân của những nhân vật này đối mặt với chấn thương trực diện để họ có thể ngừng hành động vì nỗi đau mà nó gây ra.

Và mặc dù Pfeffermans đều đã tuân theo một Tiến hai bước, lùi một bước quy tắc cho đến nay, đêm chung kết cuối cùng cung cấp cho gia đình này một số cứu trợ kiếm được nhiều. Tại đây, các thành viên của gia tộc Pfefferman bắt đầu thực sự có được những gì họ muốn: Shelly, khi xây dựng một gia đình được lựa chọn trong nhóm ngẫu hứng của mình, có thể thăm lại ước mơ của mình về bài hát và vũ điệu; Josh, vẫn được ghi danh trong quá trình phục hồi chứng nghiện tình yêu và tình dục, có thể tìm thấy hạnh phúc trong một mối quan hệ thực sự, lành mạnh; và Ali, người hiện đã đi theo Ari và bắt đầu sử dụng đại từ họ / họ, có thể tìm thấy mục đích thực sự bằng cách trở thành một giáo sĩ Do Thái - nhưng chỉ sau khi nhận được bart mitzvah (một phiên bản trung lập về giới tính của nghi thức xác định của người Do Thái đoạn văn) họ chưa bao giờ có khi còn là một đứa trẻ theo thuyết bất khả tri. Những quyết tâm này không viết lại quá khứ của chúng; như Ari kể về một phụ nữ chuyển giới trẻ do người mẫu / nhà hoạt động Jari Jones thủ vai, tuổi thơ của họ không phải là hạnh phúc, nhưng nó khiến tôi trở thành con người của chính mình.

Điều đó không có nghĩa là đêm chung kết này là hoàn hảo. Sau bốn mươi tập của một bộ phim với nguồn cốt truyện hấp dẫn dường như vô tận, sẽ gần như không thể giải quyết được mọi thứ trong một giờ rưỡi phim; những nỗ lực rõ ràng của Soloways để đưa mọi thứ đến một kết luận gọn gàng khiến một số phần của đêm chung kết này cảm thấy gấp gáp, thay vì sống động thực tế như rất nhiều điểm cao khác trong bốn mùa của chương trình. Nhưng dưới những ràng buộc này, những gì cuối cùng đạt được là rất ấn tượng.

Bên cạnh đó, đêm chung kết còn khiến chúng ta mãn nhãn khi có thêm diễn viên chuyển giới Shakina Nayfack, người đảm nhận vai Maura trong Shelly’s production. Việc Tambor chọn một diễn viên cis vào vai trung tâm đã gây ra tranh cãi ngay từ đầu, vì vậy việc trao không gian đó cho một diễn viên chuyển giới hợp pháp (đặc biệt là một người từ tính như Nayfack) giống như một nỗ lực để sửa sai trung tâm đó. Sự bao gồm của Nayfack không xóa bỏ di sản rắc rối của chương trình bằng bất kỳ cách nào, nhưng nó cho phép nó kết thúc với một ghi chú hy vọng hơn - một người thoát khỏi gánh nặng đến từ việc cố gắng kỷ niệm một chương trình, mặc dù đã đạt được những bước tiến lớn trong việc nâng cao tinh thần cộng đồng chuyển giới, vẫn bị đè nặng bởi tội lỗi ban đầu của nó.



Đêm chung kết kết thúc với một số lượng ca nhạc khổng lồ được đảm bảo sẽ khiến một vài người phải kinh ngạc. Khi gia đình và bạn bè của Maura tụ tập để tưởng nhớ cái chết của cô ấy, Shelly, tuyệt vọng để ra mắt một tác phẩm từ sản phẩm mới của cô ấy trước một lượng lớn khán giả, tung ra Joyocaust - một bài hát chính xác như những gì bạn nghĩ. (Những người sáng tạo phản ứng trước những lời gièm pha bằng cách đưa vào một lời bài hát có ghi chú theo nghĩa đen, Ồ vâng, chúng tôi đã vượt qua ranh giới.)

Có điều gì đó thú vị một cách kỳ lạ về quyết định của Soloways là biến một trong những bi kịch lớn nhất thế giới của chúng ta thành thức ăn cho một trận kết thúc lớn. Nhưng theo một cách kỳ lạ, nó cũng có một ý nghĩa hoàn hảo. Rất nhiều Trong suốt đã được xác định bằng cách khám phá mối liên hệ giữa Do Thái giáo và chấn thương di truyền - và do đó, Holocaust - và phần lớn chương trình đã say sưa với bóng tối cố hữu đó. Bằng cách lấy một sự kiện bi thảm nhất trong lịch sử Do Thái và biến nó thành nguyên nhân để ăn mừng, Trong suốt có thể biến nỗi tuyệt vọng cơ bản của chính nó thành một nguồn của niềm vui ấm áp. Sau bốn mùa dành cho việc đào sâu vào quá khứ đen tối của những nhân vật này với hy vọng rằng nó có thể giúp họ tìm thấy chút ánh sáng trong món quà của họ, Joyocaust đưa mọi thứ đến một nơi mà có lẽ là lần đầu tiên trong chương trình, gợi ý rằng hạnh phúc thực sự có thể là một khả năng cho một nhóm cụ thể của những người khốn khổ này. Đó không phải là cái kết mà tôi mong đợi, nhưng có lẽ đó là cái kết mà tôi cần. Đó chắc chắn là cái kết mà Pfeffermans xứng đáng có được.