Thơ chủ nhật: Điềm báo để nâng mông của bạn

Angel Nafis chính xác là người bạn nên đọc. Những bài thơ của cô ấy mang tính nhào lộn, quan tâm đến đời thường như một cánh cổng dẫn đến điều gì đó tốt đẹp hơn, và họ biết và quan tâm rằng người đọc đang ở đó. Con mắt của diễn giả ở đây ở khắp mọi nơi, sẵn sàng ca ngợi ngay cả những phần trong sự tồn tại của chúng ta mà chúng ta thường cảm thấy mệt mỏi - và tôi biết rất nhiều người trong chúng ta đang mệt mỏi. Tôi hy vọng bài thơ này mang lại cho bạn một cú hích giống như cách nó đã làm cho tôi. Nó nhắc nhở tôi rằng các nhà thơ luôn ở đây để đưa chúng ta về phía trước. —Alex Dimitrov

Queer Sunday Thơ Điềm báo để nâng mông của bạn



Tôi thật khó tin, nhưng, hãy tin
Tôi làm buổi sáng trôi qua tôi mà không
một suy nghĩ hoặc đầu hàng Tôi là một kẻ khốn khổ
Chủ nhật bế tắc cơn khát
không có dập tắt trong tầm nhìn cho đến khi

Tôi thấy người của tôi đang chờ đợi để băng qua
giao lộ bất khả thi của Flatbush & Woodruff
Nó có thể là bất kỳ nigga afro’d nào, bằng kim loại
tai nghe màu đỏ, giày thể dục, không bị phá hủy bởi ngày,
nhưng tôi biết tôi biết ai Vì vậy tôi xé mở



cửa sổ phòng ngủ buộc cái đầu lộn xộn của riêng tôi
thông qua các thanh kim loại thực sự chỉ
vẫn đề xuất và ngay lập tức được phát sóng
vẫn tốt bụng như ngày nào khi chống cằm, vuốt cổ tôi,
đĩa vú của tôi, một báo động tốt như một người đàn ông



Tôi hét lên để ai nhìn thấy tôi bây giờ và đang Này Boo -ing
lao qua hàng triệu người lạ với con gà mang đi của cô ấy
đến cửa tòa nhà của tôi không có vấn đề gì
trò chơi xúc xắc hoặc vũng nước đái
Cô ấy nói đi dạo quanh mui xe
đã hiểu toàn bộ tình huống của cô ấy đúng
vì vậy bây giờ rõ ràng tôi có thể là ai
Triệu hồi cô ấy là triệu hồi tôi

Ở đây tôi rất vui khi trở thành một người lớn tiếng khác
thông qua một cửa sổ đang mở thực hiện quyền
được yêu tôi được cứu trong giây lát
thiên đường lơ lửng của việc được công nhận
Hollering
Ashley! Ashley! Ashley!

Queer Sunday Thơ Điềm báo để nâng mông của bạn

Angel Nafis là tác giả của BlackGirl Mansion (Red Beard Press / New School Poetics, 2012). Cô lấy bằng cử nhân tại Đại học Hunter và là ứng viên MFA về thơ ca tại Đại học Warren Wilson. Tác phẩm của cô ấy đã xuất hiện trong The Rattling Wall, The BreakBeat Poets Tuyển tập, Tạp chí MUZZLE, The Rumpus, Tạp chí Thơ, và những nơi khác.



Alex Dimitrov là tác giả của Cùng nhau và của chính chúng ta (Đồng Canyon Press, 2017) , Cầu xin nó (Four Way Books, 2013), và chapbook trực tuyến Chàng trai Mỹ (2012). Ông là người nhận Giải thưởng Stanley Kunitz từ Tạp chí Văn học Hoa Kỳ và Giải thưởng Xe đẩy.