chuyên đề: Kiyoshi Kuromiya, Nhà hoạt động AIDS đã diễu hành cùng Tiến sĩ Martin Luther King, Jr.

Trở lại năm 2010, tôi thành lập một tổ chức có tên Bảo tàng Lịch sử Queer Pop-Up, tổ chức này tạo điều kiện cho các cuộc triển lãm về lịch sử LGBTQ + tại các địa điểm phi truyền thống. Một trong những phần yêu thích của tôi trong Pop-Up là tìm hiểu về các cuộc đấu tranh địa phương, các anh hùng, nghệ sĩ và nhà tổ chức ở mọi nơi chúng tôi đến thăm. Đó là những người nổi bật, có trái tim, tài năng, lòng dũng cảm và / hoặc khả năng mà tôi thường bị thu hút khi chưa bao giờ nghe tên của họ trước đây. Kiyoshi Kuromiya - nhà hoạt động chống AIDS, nhà tổ chức quyền lực đen, nhà văn, cánh tay phải của Buckminster Fuller, nhà vô địch Scrabble, và nhà tiên phong cho quyền của người đồng tính - là một trong những người như vậy.



Khi Bảo tàng Cửa sổ bật lên đến Trung tâm Cộng đồng William Way ở Philadelphia (nơi có kho lưu trữ của Kuromiya), tôi đã được giới thiệu về tác phẩm của anh ấy qua một bộ phim ngắn đáng kinh ngạc do Che Gossett & Luce Capco Lincoln tạo ra.

Kuromiya sinh ngày 9 tháng 5 năm 1943 tại một trong những nơi mà hầu hết người Mỹ cố gắng quên đi sự tồn tại: trại tập trung người Mỹ gốc Nhật trong Thế chiến II tại núi Hart. Anh ta sẽ xuất hiện vào khoảng mười tuổi, khi anh ta bị bắt vì quan hệ tình dục với một cậu bé lớn tuổi hơn trong một công viên công cộng. Nhưng sau khi vào đại học tại Đại học Pennsylvania năm 1961, cuộc đời hoạt động của ông mới bắt đầu. Từ Black Power đến Gay Liberation, dường như không có hoạt động nào mà Kuromiya không tham gia một cách mật thiết - thường xuyên, nghiêm túc - tham gia. Bạn của anh ấy, nghệ sĩ, nhà văn và người quản lý David Acosta, nói rằng Kuromiya sẽ nói đùa rằng anh ấy giống Forrest Gump , ngoại trừ việc anh ấy luôn khẳng định mình đến đúng nơi một cách tình cờ. Đó là sự khiêm tốn của anh ấy, Acosta nói với tôi qua điện thoại vào một ngày mùa thu này. Hai năm trước, Acosta đã tổ chức một cuộc triển lãm dành cho cuộc đời của Kuromiya và ngay cả một danh sách ngắn gọn về những chiến tích của anh ấy cũng đủ khiến tôi quay cuồng.



Vào tháng 3 năm 1965, một trong những cuộc biểu tình đòi quyền lợi cho người đồng tính sớm nhất ở Mỹ đã xảy ra tại Hội trường Độc lập ở Philadelphia. Trong những bộ quần áo tự nhiên và trang phục chỉnh tề, những nhà hoạt động dũng cảm này đã trở lại hàng năm cho những gì được gọi là các cuộc biểu tình Ngày Nhắc nhở. Những năm đầu được ghi nhớ trong những bức ảnh do Kay Tobin Lahusen chụp. Năm 1966, các bức ảnh của cô nổi bật với người yêu của cô, nhà hoạt động Barbara Gittings, cầm một tấm biển ghi Người đồng tính nên được đánh giá là cá nhân. Nhìn vào hậu cảnh của bức ảnh đó, và có một Kuromiya chưa đầy hai mươi ba tuổi trong bộ vest.



Barbara Gittings chụp ảnh sau hàng rào cảnh sát

Từ bộ sưu tập Kay Tobin Lahusen tại Thư viện Công cộng New York

Năm trước, Kuromiya đã bị đánh khi đi qua cầu ở Selma với Martin Luther King, Jr. Anh trở thành bạn thân với gia đình King đến nỗi khi King bị sát hại, Kuromiya đã giúp chăm sóc những đứa trẻ của King trong tuần lễ tang.

Năm 1967, Kuromiya tham gia cùng nhóm Yippies, Alan Ginsberg và Abbie Hoffman khi họ sử dụng một bài thánh ca cổ của người Ả Rập trong nỗ lực trừ tà và đánh bay Lầu Năm Góc, một tác phẩm biểu diễn nghệ thuật kiêm biểu tình nhằm kêu gọi sự chú ý đến Chiến tranh Việt Nam.



Năm tiếp theo, Tạp chí Life đã giới thiệu Kuromiya trong một bài viết về các nhà hoạt động trẻ tuổi, thảo luận về Quyền dân sự và công việc chống Chiến tranh của anh. Nhưng nó không nói về hoạt động vì quyền của người đồng tính hay mối quan hệ thân thiết của anh ấy với Huey P. Newton, người đồng sáng lập Đảng Báo đen. Năm 1970, sau khi giúp thành lập Mặt trận Giải phóng Người đồng tính, Kuromiya đã trình bày một hội thảo về quyền của người đồng tính tại Hội nghị Lập hiến của Người cách mạng Panther ở Philadelphia. Đây chỉ là một tháng sau khi Newton có bài phát biểu nổi tiếng về giải phóng phụ nữ và đồng tính nam, nơi ông nói với khán giả của mình rằng bất kể ý kiến ​​cá nhân của bạn và những bất an của bạn về đồng tính và các phong trào giải phóng khác nhau giữa những người đồng tính và phụ nữ (và tôi nói về những người đồng tính và phụ nữ như các nhóm bị áp bức), chúng ta nên cố gắng đoàn kết với họ theo cách mạng. Theo Acosta, tình bạn của Newton với Kuromiya (cũng như mối quan hệ của ông với nhà văn kỳ lạ người Pháp Jean Genet) đã giúp Newton hiểu được bản chất xen kẽ của các phong trào đòi giải phóng phụ nữ da đen, đồng tính nam và phụ nữ.

Trong suốt những năm bảy mươi và đến những năm tám mươi, Kuromiya đã giúp nhà khoa học không tưởng Buckminster Fuller chuyển những ý tưởng phức tạp của mình thành những cuốn sách mà khán giả đại chúng có thể đọc, trải nghiệm sẽ có ích khi Kuromiya trở thành một nhà hoạt động phòng chống AIDS sớm. Trên thực tế, anh ấy sẽ sử dụng tiêu đề của một trong những cuốn sách đó - Con đường quan trọng - làm tên cho bản tin của anh ấy (và cuối cùng là trang web) phổ biến thông tin về AIDS. Tại hầu hết mọi hội nghị lớn về AIDS, Kiyoshi sẽ ghi chú lại các bảng khoa học và phân phối những đột phá mới nhất cũng như những nỗi đau buồn cho khán giả quốc tế háo hức của mình. Anh cũng xây dựng một mạng lưới máy tính trong căn hộ của mình để cung cấp truy cập Internet miễn phí cho những người nhiễm HIV / AIDS và điều hành một đường dây nóng 24 giờ cung cấp thông tin về HIV / AIDS.

Điều khiến tôi ấn tượng nhất về Kuromiya, khi xem đoạn video đó và nói chuyện với David Acosta, là anh ấy đã tạo ra mối liên hệ giữa tất cả các phong trào giải phóng này một cách dễ dàng và đầy đủ như thế nào. Tự do cho tất cả, hoặc tự do cho không, dường như là phương châm của ông. Và anh ấy đã mang mọi chiến lược của nhà hoạt động mà anh ấy có vào cuộc chiến cuối cùng cho cuộc đời mình, cuộc chiến chống lại căn bệnh thế kỷ AIDS, vẫn đang diễn ra và đến tận ngày nay. Trong phim của Gossett và Lincoln, anh ấy nói:

Tôi có thể theo dõi rất rõ ràng sợi dây liên tục giữa các phong trào khác nhau này… Năm 1993, tôi bị bắt trong các cuộc biểu tình diễn ra nhiều ngày liên tiếp tại tòa nhà Điện Capitol và tại Nhà Trắng… Tôi đang ở phía sau xe cảnh sát trên đường đến đồn cảnh sát từ Nhà Trắng. Chúng tôi hầu hết là những người mắc bệnh AIDS trong chiếc xe tải đó và một trong những chiếc còng nhựa quá chặt và đang cắt đứt tuần hoàn và người này sợ hãi, vì vậy tất nhiên tôi đã tuột khỏi còng. Và tất nhiên, lúc đó ai cũng nghĩ tôi là Houdini. Tôi nói, Không, tôi đã quen với điều này. Tôi biết chính xác những vị trí cần đặt tay khi họ đang đặt và tôi có thể thoát khỏi vị trí đó. Tôi đã mượn đồ cắt móng tay của ai đó và nhờ mọi người giúp đỡ.



Năm 1999, Kuromiya sẽ là nguyên đơn chính trong Kuromiya vs. Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, một vụ kiện của Tòa án Tối cao đã cố gắng thiết lập quyền sử dụng cần sa y tế từ thiện để điều trị cho những người bị buồn nôn và suy mòn liên quan đến AIDS. Mặc dù họ thua cuộc, nhưng Kuromiya lại một lần nữa đi trước thời đại vì nhiều bệnh nhân trên khắp thế giới hiện nay sử dụng cần sa y tế để điều trị các triệu chứng này (và nhiều bệnh nhân khác).

Kuromiya qua đời năm 2000 ở tuổi 57 do các biến chứng liên quan đến bệnh AIDS. Nhưng cuộc sống giao thoa đáng kinh ngạc của anh ấy vẫn tiếp tục như một nguồn cảm hứng cho các nhà hoạt động ở Philadelphia và trên khắp đất nước.

Phần tín dụng phim Kiyoshi Kuromiya



Đạo diễn và Sản xuất:
Che Gossett và Luce Capco Lincoln

Sửa bởi:
Luce Capco Lincoln

Tường thuật bởi:
Kiyoshi Kuromiya

Phỏng vấn bởi:
Theresa Jaynes

Cảm tạ:
Chris Bartlett, Teresa Jaynes, Deborah Kodish, Tiến sĩ Donald J. McGraw, Asia Russell, Candice Thompson

Bộ sưu tập Lưu trữ:
Dự án Văn hóa Dân gian Philadelphia; John J. Wilcox, Jr., Thư viện & Lưu trữ; William Way Trung tâm LGBTQ; Bộ sưu tập Jack Rabin về Quyền dân sự Alabama và các nhà hoạt động miền Nam; Cơ quan Lưu trữ Quốc gia Đại học Pittsburg Wyoming; Charles L. Blockson Bộ sưu tập người Mỹ gốc Phi, Đại học Temple

Hugh Ryan là tác giả của cuốn sách sắp xuất bản When Brooklyn Was Queer (Nhà xuất bản St. Martin, tháng 3 năm 2019), và đồng quản lý của triển lãm sắp tới Trên bờ sông (Queer) tại Hội lịch sử Brooklyn.