Cuốn sách cảm động này tham quan thế giới LGBTQ + ở phương Tây và giải nén những tranh luận gay cấn nhất của nó

Pride 2021 không giống bất kỳ sự kiện nào khác về nhiều mặt - sự trở lại với các cuộc họp mặt trực tiếp vào mùa hè này, sau một năm cách ly và với đại dịch COVID-19 chưa kết thúc, có nghĩa là nhiều sự kiện đã bị hủy bỏ hoặc sửa đổi - nhưng nó vẫn giống nhau trong ít nhất một. Khi những người LGBTQ + chuẩn bị diễu hành, tham dự các sự kiện ảo hoặc các lễ kỷ niệm nhỏ hơn, thận trọng hơn, một cuộc tranh luận đã nổ ra trực tuyến: Liệu cộng đồng BDSM và kink có được phép tham gia các cuộc diễu hành Tự hào, nơi các thành viên trẻ hơn của cộng đồng người đồng tính có thể nhìn thấy họ không?



Đừng bận tâm rằng hầu hết các cuộc diễu hành và tuần hành lớn của năm nay đã bị hủy bỏ. Trên phương tiện truyền thông xã hội, vô số người đồng tính tranh luận xem, một mặt, giới trẻ LGBTQ + có nên được che chắn khỏi những màn thể hiện tình dục nơi công cộng hay không, mặt khác, sự kink và BDSM không thể tách rời khỏi nguồn gốc lịch sử của niềm kiêu hãnh và điều đó cần phải loại bỏ chúng từ các lễ kỷ niệm của chúng tôi sẽ bị xóa và tệ hơn, vệ sinh cộng đồng của chúng tôi để kêu gọi quần chúng.

Đến thời điểm này, đó là một cuộc tranh luận nổi lên trực tuyến hàng năm trong ít nhất một thập kỷ và là một phần của các cuộc tranh luận rộng hơn về việc ai và điều gì nên được tập trung tại Pride trong nhiều thập kỷ trước đó. Tuy nhiên, những cuộc cãi vã như thế này còn hơn nhiều so với các cuộc diễu hành và tuần hành. Chúng đại diện cho những ý tưởng phức tạp về ý nghĩa của việc trở thành người đồng tính, cách những người kỳ dị liên quan đến phần còn lại của xã hội, những cách tốt nhất mà chúng ta có thể đấu tranh cho quyền của mình và hơn thế nữa. Đó là những ý tưởng sâu sắc, trọng tâm là cách cộng đồng LGBTQ + ở thế giới phương Tây hiểu về bản thân và nhà báo Amelia Abraham khám phá điều gì một cách rõ ràng và quyến rũ trong cuốn sách của cô ấy Ý định hàng đợi .



Với phụ đề là một cuộc hành trình (cá nhân) thông qua văn hóa LGBTQ +, Abraham thực hiện một cuộc khảo sát rộng rãi về cách các cộng đồng đồng tính ở phương Tây đối mặt với những câu hỏi hóc búa như thế. Từ chối cúi đầu trước những câu trả lời dễ dàng, cô ấy đưa chúng tôi đến một đại hội kéo lớn ở Los Angeles, đám cưới đồng giới đầu tiên của Vương quốc Anh, lễ kỷ niệm Niềm tự hào trên khắp thế giới, và nhiều nơi ở giữa, nói chuyện với nhiều người đồng tính khác nhau ở để hiểu cách cộng đồng của chúng ta hiểu chính nó ngày nay. Nó dệt nên một cuốn hồi ký về cuộc đời kỳ lạ của cô - những lần đầu tiên tan vỡ, những đêm hoang dã, và một tình yêu mới giúp hình thành nên hành trình của cô - với báo cáo về sự tiến triển của hôn nhân đồng giới, khả năng chuyển giới, cuộc sống về đêm của người đồng tính và các khía cạnh khác của LGBTQ + văn hóa, giải quyết những câu hỏi phức tạp nhất mà mọi người đang tự hỏi bản thân (và luôn tự hỏi mình) trong quá trình này.



Ý định hàng đợi đã được xuất bản vào năm 2019, tuy nhiên các chủ đề mà nó khám phá là vượt thời gian và nó vẫn hợp thời hơn bao giờ hết. Dưới đây, là một phần của họ . x W Hotels Summer Book Club, chúng tôi đã phỏng vấn Abraham về những gì vướng mắc với cô ấy kể từ khi cô ấy viết cuốn sách, những thay đổi mà cô ấy đã thấy trong cộng đồng kỳ lạ kể từ khi nó ra mắt và về tác phẩm mới nhất của cô ấy, một tuyển tập tiểu luận mà cô ấy đã biên tập có tên Chúng ta có thể làm tốt hơn thế .

Điều tôi luôn quan tâm là những loại chủ đề lộn xộn, những vùng xám xịt, những câu hỏi không thể trả lời được. Không phải lúc nào cũng có câu trả lời cho chúng; Tôi muốn nói rằng tôi rất hiểu về nhiều chủ đề.

Ý định hàng đợi đề cập đến một số chủ đề thú vị ở trung tâm của cuộc diễn thuyết về người đồng tính - những thứ như căng thẳng giữa sự lồng ghép của văn hóa đồng tính và những gì mất đi khi điều đó xảy ra hoặc cái giá phải trả cho việc hiển thị LGBTQ +. Có chủ đề nào trong số những chủ đề đó đặc biệt gắn bó với bạn kể từ khi cuốn sách ra mắt không?



Chắc chắn. Cuốn sách bao gồm rất nhiều vấn đề kỳ lạ cấp bách và được tranh luận sôi nổi nhất hiện nay, và điều tôi hy vọng nó làm được là mang chúng lại với nhau thành một cuộc trò chuyện lớn hơn, kết nối các dấu chấm giữa chúng. Một chủ đề lặp đi lặp lại xuyên suốt cuốn sách là về chính trị về sự tôn trọng. Bạn thấy điều đó xuất hiện trong chương Niềm tự hào, và trong chương cuối cùng, nói về những biên giới tiếp theo của văn hóa đồng tính, tôi phỏng vấn một bộ ba cha mẹ là một phần của một xã tập trung vào những kẻ đa tình, lập dị ở Stockholm, cả ba đều đang nuôi nấng một con với nhau. Lý do tôi muốn kết thúc với họ và quay trở lại ý tưởng đó là vì họ nói về lối sống của họ vẫn còn bị gạt ra bên lề và những người kỳ lạ vẫn tìm thấy nó như thế nào trong cộng đồng người đồng tính. Thật không may, tôi không nghĩ rằng chúng ta sẽ tiến rất xa về điều đó kể từ năm 2019.

Một vấn đề khác là về việc quá trình lồng ghép văn hóa đồng tính ở Vương quốc Anh đã ảnh hưởng như thế nào đến cuộc sống về đêm và không gian của người đồng tính, và điều đó ảnh hưởng đến văn hóa của chúng ta như thế nào. Tôi nói chuyện với những người tham gia vào bối cảnh câu lạc bộ người đồng tính ở London và một số nhà xã hội học, và xem xét về cơ bản, một số người đồng tính ở Anh không còn cảm thấy họ cần những quán bar và không gian chuyên dụng nữa, vì nhiều lý do - sự thuần hóa và tác động kinh tế của nó, ý thức an toàn ngày càng tăng cho một số bộ phận của cộng đồng, các ứng dụng hẹn hò. Điều này dẫn đến sự gia tăng của nhiều đêm kỳ lạ hơn là không gian dành cho người đồng tính vĩnh viễn. Đáng buồn thay, tôi nghĩ rằng chúng ta sẽ thấy sự tiếp tục của sự thay đổi từ các không gian của người đồng tính vĩnh viễn sang các bên của người đồng tính lưu động do đại dịch; rất nhiều quán bar có khả năng sẽ đóng cửa bởi vì chúng vừa bị phá sản do phải đóng cửa trong một năm rưỡi.

Điều tôi luôn quan tâm là những loại chủ đề lộn xộn, những vùng xám xịt, những câu hỏi không thể trả lời được. Không phải lúc nào cũng có câu trả lời cho chúng; Tôi muốn nói rằng tôi rất xung đột về nhiều chủ đề, nhưng tôi quan tâm đến việc gạt những gì tôi nghĩ trong cuốn sách sang một bên và khám phá cả hai mặt để tranh luận. Trong chương Pride, tôi nói chuyện với Hans, một nhà tổ chức của Amsterdam Pride, người có một quan điểm thú vị về việc tổng hợp hóa Pride. Cá nhân tôi rất tức giận bởi việc sử dụng Pride khi tôi đi; Tôi cảm thấy vô cùng thất vọng và hụt hẫng bởi số tiền tài trợ của công ty có. Nhưng Hans nói với tôi rằng Amsterdam Pride, cuộc diễu hành Tự hào lớn nhất Châu Âu, sử dụng tài trợ của doanh nghiệp để tổ chức các công ty lớn chịu trách nhiệm về cách họ đối xử với nhân viên LGBTQ +. Nếu bạn muốn tài trợ cho chúng tôi, bạn phải cho chúng tôi thấy rằng bạn xứng đáng - có toàn bộ danh sách những việc họ cần làm về cách họ đối xử với nhân viên, chiến dịch của họ, tổ chức từ thiện mà bạn đang tìm kiếm, tất cả những thứ này . Nó không nhất thiết khiến tôi cảm thấy tốt hơn về Pride khi tôi ở đó, nhưng nó rất thú vị.

Có khoảnh khắc nào kể từ khi báo cáo về cuốn sách đã gây được tiếng vang với bạn kể từ khi bạn viết nó không?



Tôi sẽ nói thời gian của tôi ở Istanbul; có lẽ bởi vì đó là một trong những nơi, cùng với Serbia, khác biệt về văn hóa nhất so với trải nghiệm của bản thân tôi. Tôi đã gặp một người tị nạn Hồi giáo đồng tính chạy trốn khỏi Syria và hiện đang sống ở đó, điều hành một nhóm cộng đồng dành cho người tị nạn. Nó dạy tôi rằng bất kể bạn đến từ đâu trên thế giới, bạn thường có thể tìm thấy sự hiểu biết lẫn nhau tuyệt vời này trên thực tế là cả hai bạn đều giống nhau. Những gì tôi đã cố gắng làm trong chương đó là cung cấp càng nhiều cơ hội cho những người tôi đã phỏng vấn ở Thổ Nhĩ Kỳ càng tốt, và điều đó khiến tôi muốn theo đuổi công việc có tầm nhìn toàn cầu hơn. Ý định hàng đợi . Điều đó dẩn đến Chúng ta có thể làm tốt hơn thế , một cuốn sách tôi đã biên tập ra mắt vào mùa hè này, là một tuyển tập các bài tiểu luận có cách tiếp cận toàn cầu hơn để đánh giá văn hóa đồng tính.

Tôi muốn tác phẩm tiếp theo của mình có thêm một chút không gian để thể hiện sự tức giận trước sự bất công trong cách những người kỳ dị bị đối xử trên khắp thế giới.

Bạn có thể nói thêm một chút về cuốn sách đó và cách nó tiếp tục công việc của bạn trong Ý định hàng đợi ?



Trong Ý định hàng đợi , đó là cuốn sách đầu tiên của tôi, tôi hy vọng sẽ dành chỗ cho sự hài hước và cả thất bại. Trong Chúng ta có thể làm tốt hơn thế, có những khoảnh khắc hài hước nhưng nhìn chung thì nghiêm túc hơn rất nhiều. Tôi, với tư cách là một con người và là một nhà văn, có xu hướng cố gắng tìm kiếm sự hài hước trong mọi tình huống, và tôi hy vọng Ý định hàng đợi nắm bắt được sự nhạy cảm của người kỳ lạ đang tạo ra sự hài hước từ nỗi đau - điều đó khiến tôi rất tự hào khi là một người kỳ lạ, nhưng tôi nghĩ nó cũng có thể tạo ra một chút chệch hướng so với những vấn đề nghiêm trọng mà chúng ta đang phải đối mặt. Tôi muốn tác phẩm tiếp theo của mình có thêm một chút không gian để thể hiện sự tức giận trước sự bất công trong cách những người kỳ dị bị đối xử trên khắp thế giới.

Nó bao gồm các bài tiểu luận của nhiều người đóng góp khác nhau, một số nhà văn, một số thì không, với rất nhiều quan điểm. Nữ hoàng nhạc phim Peppermint viết rất hay về việc vượt qua một số kỳ thị xung quanh việc hẹn hò với người chuyển giới. Beth Ditto nói về một số thay đổi mà cô ấy vẫn muốn thấy về khả năng hiển thị của người đồng tính. Có những người đóng góp từ Bangladesh, Nigeria, Hàn Quốc, Uganda, Brazil.

Một điều tôi cũng cố gắng làm trong tuyển tập là thúc đẩy mọi người viết về những thay đổi thiết thực hơn mà họ muốn thấy. Một điều tôi thấy thiếu trong một số chuyển đổi xung quanh giải phóng là, giải phóng thực sự có nghĩa là gì? Chúng ta thực sự muốn nó trông như thế nào? Travis Alabanza, một nghệ sĩ biểu diễn và nhà văn đáng kinh ngạc ở Vương quốc Anh, là một ví dụ tuyệt vời. Họ viết một bài luận có tên Mọi người đều chuyển giới, Bây giờ là gì? nơi họ thực sự tưởng tượng một thế giới nơi mọi người đều chuyển giới. Levi Hord, một học giả chuyển giới, viết một bài tiểu luận có tên Mang thai ngoài giới tính, trong đó hình dung thế giới sẽ như thế nào nếu chúng ta không mang thai theo giới tính.

Tôi đang đọc cuốn sách sắp xuất bản của Maggie Nelson, Về tự do, mà hỏi, tự do có phải là nơi mà bạn có thể đến được không? Hay nó là một điều mà bạn làm? Tôi nghĩ rằng đó là một cách thực sự đẹp để nhìn mọi thứ và tôi nghĩ rằng tôi đã chọn rất nhiều người trong Chúng ta có thể làm tốt hơn thế bởi vì tôi tin rằng họ có thể đảm nhận câu hỏi khá khó đó: tự do trông như thế nào?

Cuộc phỏng vấn đã được cô đọng và chỉnh sửa cho rõ ràng, và Amelia Abraham đã được đền bù cho sự tham gia của cô ấy.